Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
difficult or impractical
Vertaling van "difficult or impractical" in Duits
schwierig oder unpraktisch
Because the sensors are in the air (or in space), it is difficult or impractical for a technician to perform maintenance during flight.
Da sich die Sensoren in der Luft (oder im Weltraum) befinden, ist es für einen Techniker schwierig oder unpraktisch, Wartungsarbeiten während des Fluges durchzuführen.
These factors make it difficult or impractical to terminate tinsel wire by soldering during equipment manufacture, although soldering is possible, with some difficulty, to repair a failed connection.
Daher ist es schwierig oder unpraktisch, Lahnlitze bei der Herstellung von Elektrogeräten durch Löten anzuschließen - doch ist es möglich, wenn auch nicht einfach, eine fehlerhafte Verbindung durch Löten zu reparieren.
The Fluke 805ES is an external vibration sensor that is ideal in situations for which it is either difficult or impractical to use the onboard vibration sensor tip of the 805 Vibration Meter.
Fluke 805ES ist ein externer Schwingungssensor, der optimal für Situationen geeignet ist, in denen es entweder schwierig oder unpraktisch ist, den integrierten Schwingungssensor des Schwingungsmessgeräts 805 zu verwenden.
The program is usually too extreme, too difficult or impractical.
Das Programm ist in der Regel zu extrem, zu kompliziert oder unpraktisch.
They can accommodate axial and lateral movements where due to structural or economic considerations the anchoring of the pipe system is difficult or impractical.
Sie können axiale und laterale Bewegungen dort aufnehmen, wo die Verankerung des Rohrleitungssystems aufgrund baulicher oder wirtschaftlicher Gründe schwierig oder überhaupt nicht umsetzbar ist.
Until recently, the only natural ways for aging individuals to increase the number of mitochondria in their bodies were long-term calorie restriction or exhaustive physical activity-which are difficult or impractical for most people to implement.
Um die Zahl der Mitochondrien im Körper älterer Menschen zu erhalten, waren bis vor Kurzem die langfristige Kaloriebeschränkung oder eine erschöpfende körperliche Aktivität die einzigen natürlichen Methoden - was für die meisten Leute schwierig oder unpraktisch ist.
Often subjected to dirty, abrasive environments where maintenance is difficult or impractical, GGB self-lubricating bearings are ideal for use in iron foundries, steel plants and civil engineering projects, where they deliver a more reliable performance compared to bronze bearings.
Da der Einsatz oft in schmutzigen, abrasiven Umgebungen erfolgt, in denen eine Wartung schwierig bzw. unpraktisch ist, sind die selbstschmierenden Gleitlager von GGB ideal für den Einsatz in Eisengießereien, Stahlwerken und im Hoch- und Tiefbau geeignet, wo sie zuverlässiger als Bronzelager sind.
TECAST L is an oil-filled cast nylon type 6 used in applications that require excellent bearing and wear properties, and where external lubrication is difficult or impractical.
TECAST L ist ein ölgefülltes gegossenes Nylon vom Typ 6, das in Anwendungen eingesetzt wird, in denen es auf hervorragende Lager- und Verschleißeigenschaften ankommt und eine externe Schmierung nur schwer umsetzbar oder unpraktisch ist.
Monitoring of sufficiently large numbers of caprine animals slaughtered for human consumption to detect the likely prevalence of TSEs in this group is difficult or impractical in most Member States. Monitoring in that group should therefore no longer be compulsory.
Die Überwachung ausreichend großer Zahlen für den menschlichen Verzehr geschlachteter Ziegen zur Feststellung der wahrscheinlichen TSE-Prävalenz in dieser Gruppe ist in den meisten Mitgliedstaaten schwierig oder nicht praktikabel. Die Überwachung in dieser Gruppe sollte deshalb nicht länger zwingend sein.
When used in conjunction with a set of foils, Zero Test Plates are ideal to test a coating thickness gauge's functionality and calibration, ideal for when it may be difficult or impractical to obtain an T99916925
In Verbindung mit einem Set von Kalibrierfolien sind Nullplatten ideal um die Funktionsfähigkeit eines Schichtdickenmessgerätes zu testen und dieses zu kalibrieren, vor allem wenn es schwierig oder unmöglich ist, ein unbeschichtetes Substrat (Originaluntergrund) zu erhalten.
However, in some cases it can be difficult or impractical to measure all input signals simultaneously.
In einigen Fällen ist eine simultane Messung aller Eingangssignale jedoch nicht ohne Weiteres möglich.
Synoniemen voor difficult or impractical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
