Vertaling van "difficult process of transition" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schwierigen Übergangsprozess
We wish to offer you our commitment to this difficult process of transition.
Wir möchten Ihnen unser Engagement für diesen schwierigen Übergangsprozess zusagen.
It should be noted too, that citizens from candidate countries who are undergoing the difficult process of transition, look to the European social approach as the most efficient way to build a modern, socially inclusive, society.
Anzumerken ist in diesem Zusammenhang, dass die Bürger der Beitrittsländer, die einen schwierigen Übergangsprozess durchmachen, in der Übernahme des europäischen Sozialmodells den effizientesten Weg der Schaffung einer modernen, sozial integrativen Gesellschaft sehen.
Together with our partners, we will do everything in our power to assist the Libyan people with the difficult process of transition.
Wir werden gemeinsam mit unseren Partnern alles tun, was in unserer Macht steht, um das libysche Volk bei der anstehenden schwierigen Transformation zu unterstützen.
The exceptionally long and difficult process of transition in Serbia is still not firmly established.
Der außergewöhnlich lange und schwierige Umbruch in Serbien erscheint noch wenig gefestigt.
The agriculture and the overall development in Serbia are going through a difficult process of transition, and the new challenges and changes that are awaiting this sector may leave lasting consequences, Glamocic pointed.
Die Landwirtschaft befinde sich seit Jahren in einer schwierigen Transformationsphase und neue Herausforderungen und Veränderungen, die vor diesem Sektor stünden, könnten zu dauerhaften Folgen führen, erklärte Glamočić. Er führt an, dass die Umwelt und der Nahrungsmittelsektor die empfindlichsten Bereiche sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.