Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
difficulty in learning
Vertaling van "difficulty in learning" in Duits
Schwierigkeiten beim Lernen
This technique was designed with people with learning disabilities in mind, but is useful for others who have difficulty in learning or remembering tasks.
Diese Technik wurde mit Blick auf Menschen mit Lernbehinderungen gestaltet, ist aber auch nützlich für andere, die Schwierigkeiten beim Lernen oder bei der Erinnerung an Aufgaben haben.
Dyslexia and the difficulty in learning
Legasthenie und die Schwierigkeiten beim Lernen
Another way to help this student is explaining to him that his difficulty in learning in reading and writing is called Dyslexia, and the teacher can only help you to overcome this problem, if he himself does not give up at the first obstacle.
Eine weitere Möglichkeit um diese Schüler zu helfen ist ihm zu erklären, dass seine Schwierigkeiten beim Lernen in lesen und Schreiben heißt Legasthenie, und der Lehrer kann nur helfen Sie um dieses Problem zu überwinden, wenn er sich nicht auf das erste Hindernis gibt.
He also became forgetful and had difficulty in learning new textbooks.
Er wurde auch vergesslich und hatte Schwierigkeiten dabei, neue Fachbücher zu lernen.
Decreased contrast as a desirable difficulty in learning with texts.
Verringerter Kontrast als (nicht) wünschenswerte Erschwernis beim Lernen mit Texten.
His fingers glide over the keys that the difficulty in learning seem more how the smallest of pitfalls.
Seine Finger gleiten über die Tasten, dass einem die Schwierigkeiten beim Erlernen wie kleinste Stolpersteine vorkommen.
However, there are many people in the world who have difficulty in learning even basic arithmetic.
Weltweit gibt es dennoch eine große Zahl Menschen, die darum kämpfen müssen, dass sie selbst Grundrechenarten erlernen.
Elderly people who receive their pensions using cards have difficulty in learning how an automatic cash terminal works and understanding the concept of electronic money in general.
Ältere Menschen, die Karten benutzen, um ihre Renten zu erhalten, haben Schwierigkeiten mit dem Begriff E-Geld im allgemeinen sowie beim Lernen, wie automatische Cash-Terminals funktionieren.
This situation, coupled with our own personal experience of the difficulty in learning a second language, gave us the burning motivation to create a system or way that would allow our child to learn English despite the fatherís absence.
Diese Situation, verbunden mit unserer eigenen persönlichen Erfahrung von der Schwierigkeit, eine zweite Sprache zu erlernen, gab uns den brennenden Beweggrund, nach einem System oder einem Weg zu suchen, der unserem Kind erlauben würden, Englisch trotz der Abwesenheit des Vaters zu erlernen.
This impairment leads to an enormous difficulty in learning a Theory of Mind (which is needed to attribute mental states to others) - it has to be learned much in the fashion of a scientific theory (which is too difficult for most patients).
Diese Beeinträchtigung führt dazu, dass eine Theory of Mind, die zur Zuschreibung von mentalen Zuständen nötig ist, nicht mühelos gelernt werden kann sondern mühsam wie eine wissenschaftliche Theorie gelernt werden muss (was die meisten Betroffenen überfordert).
Last winter, Baba visited his girl friend in Austria and with his natural talent for sports had no difficulty in learning how to snowboard, a completely new sport for him, which he mastered within only a few hours.
Letzten Winter besuchte er seine Freundin in Österreich und als geborenes Sportstalent hatte er auch keinerlei Probleme mit dem für ihn völlig neuen Sport "Snowboarden", den er schon nach nur wenigen Stunden beherrschte.
Question: Master, we seem to have difficulty in learning to love our enemies or those with whom we do not agree.
Frage: Meister, ich glaube, mein größtes Problem ist, unsere Feinde oder die, die anderer Meinung sind, zu lieben.
With their difficulty in learning Italian we want to help them with the book of prayers Chi prega si salva, well-structured, that came with the magazine.
Mit dem Büchlein Chi prega si salva, Beilage Ihrer Zeitschrift, wollen wir ihnen helfen, ihre Schwierigkeiten mit der italienischen Sprache zu überwinden.
Synoniemen voor difficulty in learning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 37 ms.
