We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Streuscheibe
Diffusorhülle
Diffusorabdeckung
The pushbutton caps and signal indicators are inscribed by means of foil inserts which are placed between the diffuser cover and panel.
Die Beschriftung der Tastkappen und Leuchtfelder erfolgt über Folieneinleger, die zwischen Streuscheibe und Blende eingelegt werden.
Based on the principle of the familiar MENTOR key caps, the pushbutton cap for individual inscription inserts consists of a standard 2-component housing, a modified diffuser cover plus an additional clip-on cover.
Auf dem Prinzip der bekannten MENTOR Tastkappen aufbauend, setzt sich die „Tastkappe für individuelle Beschriftungseinlage" aus einem Standard 2-Komponenten- Gehäuse, einer modifizierten Streuscheibe plus zusätzlicher Blende zum Aufclipsen zusammen.
In the latest generation of LED table luminaires, Jakob MAUL GmbH has therefore not only adapted the cooling ribs, but for the first time is also using a diffuser cover.
Bei der neuesten Generation der LED-Tischleuchten hat die Jakob MAUL GmbH daher nun nicht nur die Kühlrippen angepasst, sondern setzt erstmals auch eine Streuscheibe ein.
The company produces the diffuser cover sheet in an injection-molding process using the light-diffusing molding compound PLEXIGLAS Satinice df23.
Die Streuscheibe stellt das Unternehmen durch Spritzgießen aus der diffus lichtstreuenden Formmasse PLEXIGLAS Satinice df23 her.
Image 1: The re-designed lamp head, which is used in all the models of the MAUL series "Made in Germany" has a diffuser cover sheet made of PLEXIGLAS Satinice.
Bild 1: Der überarbeitete Leuchtenkopf, der bei allen Modellen der MAUL-Serie „Made in Germany" eingesetzt wird, hat eine Streuscheibe aus PLEXIGLAS Satinice.
The diffuser cover makes the light diffuser and prevents hard shadows.
Der Diffusorbezug macht das Licht diffuser und verhindert dadurch harte Schlagschatten.
The housing body and the diffuser cover are preassembled, with the panel being supplied separately.
Der Gehäusekorpus und die diffuse Streuscheibe werden vormontiert, die Blende separat geliefert.
Housing made of glass-fibre reinforced polyester resin, diffuser cover made of shockresistant polycarbonate
Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz, Wanne aus schlagfestem Polycarbonat
Take the diffuser cover and the mask off the base of the appliance.
Nehmen Sie den Zerstauberdeckel und die Maske vom Geratesockel. Fullen Sie den Auffullbehalter.
The four-sided special diffuser cover allows two, three or four sided air distribution below the ceiling.
Die vierseitige Spezial-Diffusor-Abdeckung gestattet eine 2-, 3- oder 4-seitige Luftverteilung unter der Decke.
Foldable Reflector 5 in 1 56 cm, consists of 1x foldable diffuser, 1x 4-colored diffuser cover, 1x transport cover
Faltreflektor 5 in 1 56 cm, bestehend aus 1x Faltdiffusor, 1x 4-farben Diffusorhülle, 1x Transporthülle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.