Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusion elements
Vertaling van "diffusion elements" in Duits
Diffusionselemente
Streuelemente
A process according to any preceding claim, wherein the diffusion elements (12,490) comprise finely pored ceramic plates.
Ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Diffusionselemente (12,490) feinporige keramische Platten umfassen.
The process of claim 1 wherein the exposed film and diffusion elements of steps (a) and (b) are brought into contact in step (c).
Verfahren gemäß Anspruch 1, worin der belichtete Film und Diffusionselemente der Stufen (a) und (b) in Stufe (c) miteinander in Kontakt gebracht werden.
A headlamp as defined in claim 10, characterized in that said optical diffusion elements (20, 20') are provided on the internal surface of the lens (2').
Scheinwerfer nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Streuelemente (20, 20') an der Linseninnenfläche (2') vorgesehen sind.
Lamp according to claim 1 or 2, characterised in that the diffusion elements (5) are made in the form of a hood with a larger curve in the direction of the columns (S) than in the direction of the rows (Z).
Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Streuelemente (5) jeweils haubenförmig mit einer in Spaltenrichtung (S) größeren Krümmung als in Zeilenrichtung (Z) ausgebildet sind.
Apparatus according to Claim 39, wherein the measuring means comprises means for measuring the hydrostatic pressure of the liquid at about the elevation of the diffusion elements (12,490) and means for measuring the fluid pressure within a header supplying fluid to the regulating means.
Vorrichtung nach Anspruch 39, worin die Meßeinrichtungen Einrichtungen zum Messen des hydrostatischen Druckes der Flüssigkeit etwa auf der Höhe der Diffusionselemente (12,490) und Einrichtungen zum Messen des Fluiddruckes innerhalb eines Fallrohres aufweisen, das die Regeleinrichtung mit Fluid speist.
Apparatus according to Claim 46, wherein the distribution network includes means to restrict the introduction of cleaning fluid through the diffusion elements (12,490) to that portion of the groups having an enhanced flow rate and/or pressure differential.
Vorrichtung nach Anspruch 46, worin das Verteilernetz Einrichtungen zur Beschränkung des Einbringens von Reinigungsfluid durch die Diffusionselemente (12,490) zu jenem Teil der Gruppen umfaßt, die eine erhöhte Durchflußrate und/oder ein erhöhtes Druckgefälle aufweisen.
Apparatus according to any of Claims 39-43, wherein, the distribution network includes means responsive to a change in dynamic wet pressure across one or more of the diffusion elements (12,490) for initiating or controlling or terminating the flow of cleaning fluid in the network.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 39 bis 43, worin das Verteilernetz Einrichtungen umfaßt, die auf eine Veränderung des dynamischen Naßdruckes quer über eines oder mehrere der Diffusionselemente (12,490) ansprechen, um den Durchfluß von Reinigungsfluid im Netz einzuleiten, zu steuern oder zu unterbrechen.
Apparatus according to any of Claims 39-45, wherein the elements (12,490) are divided into two or more groups, the distribution network including means for applying fluid through diffusion elements in a portion of the groups at an enhanced flow rate and/or pressure differential.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 39 bis 45, worin die Elemente (12,490) in zwei oder mehrere Gruppen unterteilt sind und das Verteilernetz Einrichtungen zum Anwenden von Fluid durch Diffusionselemente in einem Teil der Gruppen mit erhöhter Durchflußrate und/oder erhöhtem Druckgefälle umfaßt.
A process according to Claim 1 or any claim appendant thereto, wherein, in a portion of a period of application of the cleaning fluid, the dynamic wet pressure across the diffusion elements (12,490) is increased.
Ein Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der auf diesen rückbezogenen Ansprüche, worin während eines Teiles eines Zeitraumes der Anwendung des Reinigungsfluids der dynamische Naßdruck quer über die Diffusionselemente (12,490) erhöht wird.
A process according to Claim 13, wherein the dynamic wet pressure is increased by decreasing the depth of submergence of the diffusion elements (12,490) in the liquid medium.
Ein Verfahren nach Anspruch 13, worin der dynamische Naßdruck durch Verringerung der Tiefe des Eintauchens der Diffusionselemente (12,490) in das flüssige Medium erhöht wird.
Apparatus according to any of Claims 39-43, wherein the distribution network includes means for measuring the dynamic wet pressure across one or more of the diffusion elements (12,490).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 39 bis 43, worin das Verteilernetz Einrichtungen zum Messen des dynamischen Naßdruckes quer über eines oder mehrere der Diffusionselemente (12,490) aufweist.
Apparatus according to Claim 39, wherein the measuring means comprises means for monitoring one or more diffusion elements (12,490).
Vorrichtung nach Anspruch 39, worin die Meßeinrichtungen Einrichtungen zur Überwachung eines oder mehrerer der Diffusionselemente (12,490) umfassen.
Apparatus according to Claim 46 or Claim 47, wherein the portion of the groups of elements constitutes only part of the diffusion elements in a given tank.
Vorrichtung nach Anspruch 46 oder 47, worin der Teil der Gruppen von Elementen nur einen Teil der Diffusionselemente in einem bestimmten Tank darstellt.
Synoniemen voor diffusion elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 28 ms.
