Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusion screen
Vertaling van "diffusion screen" in Duits
The projection screen is composed of a diffusion screen and a fresnel lens.
Die Bildwand bestand aus einer Streuscheibe und einer Fresnellinse.
Lights with high-gloss inside reflectors for high light output plus filter holder and diffusion screen.
Leuchten mit Hochglanzinnenreflektor für hohe Lichtausbeute sowie Filtereinschub und Streuscheibe.
Lighting ramp according to claim 1, characterised in that the diffusion screen has at least a reflecting face and/or a non reflecting face.
Leuchtleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Diffusionsgitter mindestens eine reflektierende Fläche und/oder eine nicht reflektierende Fläche aufweist.
Lighting ramp according to claim 1, characterised in that the diffusion screen (65,66) includes fins (64) perpendicular to the elongated ramp.
Leuchtleiste nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Diffusionsgitter (65, 66) rechtwinklig zu der Leuchtleiste verlaufende Fleier (64) aufweist.
A device according to claim 1, characterized in that the capillary element is a hollow needle that cooperates with the diffusion screen and at least the lower end of said needle is disposed inside the said bottle in an operating position.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kapillarelement eine Hohlnadel ist, die mit dem Verteilungsgitter zusammenwirkt und deren zumindest innerer Teil in der Betriebsposition im Inneren des Fläschchens angeordnet ist.
A device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a cut-flow screen is arranged in said inner chamber, upstream and in a position parallel to the diffusion screen.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Strombrechgitter in der Innenkammer vor dem Verteilungsgitter und parallel zu diesem angeordnet ist.
A highly temperature-resistant lamp housing according to claim 7, characterised in that it is welded to the diffusion screen.
Hoch temperaturbeständiges Lampengehäuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es mit der Streuscheibe verschweißt ist.
A diffusion screen (9) that is usually present in the plane of the aperture stop is used to blur the shadows in the illuminating beam produced by the surface elements (13).
Eine üblicherweise in der Aperturblendenebene vorhandene Streuscheibe (9) wird ausgenutzt, um die von den Flächenelementen (13) erzeugten Schatten im Beleuchtungsstrahlengang (2) zu verwischen.
Disclosed is a homogenization filter (6) for an optical radiation field pertaining to an illuminating beam (2), whereby said filter cooperates with a diffusion screen (9) in order to homogenize light intensity in an image plane.
Es wird ein Homogenisierungsfilter (6) für ein optisches Strahlungsfeld eines Beleuchtungsstrahlengangs (2) angegeben, welches in Zusammenwirken mit einer Streuscheibe (9) eine Homogenisierung einer Lichtintensität in einer Bildebene erzielt.
Lighting ramp according to claim 5, characterised in that the diffusion screen (60) includes two superposed screens (64,65) having respective edges (62) that include positioning means (67,68) for placing the fins at uniform distances apart.
Leuchtleiste nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Diffusionsgitter (60) durch Überlagerung von zwei Diffusionsgittern (64, 65) hergestellt wird, deren Kanten (62) Positionierungsmittel (67, 68) aufweisen, um die jeweiligen Fleier in gleichmäßigen Abständen anzuordnen.
The properties of emission and the reflectance of the diffusion screen has been measured to estimate the possible influence of scattered light. The modulation transfer function has been measured by means of a slit and has been calculated by a self-written computer program.
Die Abstrahleigenschaften der Streuscheibe und ihr Reflexionsgrad wurden gemessen. Dies ermöglicht den Einfluss von Streulicht abzuschätzen. Mit Hilfe eines Spaltes und eines selbst erstellten Computerprogramms wurde die Modulationsübertragungsfunktion in horizontaler und vertikaler Ausrichtung berechnet.
The display system of claim 1, wherein said panel screen (75) comprises a diffusion screen (77; 116; 138).
Anzeigensystem nach Anspruch 1, worin der Instrumentenschirm (75) einen Zerstreuungsschirm (77; 116; 138) enthält.
The method of claim 13 wherein the random speckled pattern is formed by illuminating a diffusion screen (S1) with a plane wave (W) of coherent light.
Verfahren gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das zufällige Fleckenbild durch Erleuchten eines Diffusorschirms (S1) mit einer ebenen Welle (W) kohärenten Lichtes erzeugt wird.
Synoniemen voor diffusion screen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
