Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digging into
Geflecteerde vorm van dig into
Vertaling van "digging into" in Duits
Sache auf
nachzuforschen
genauer angesehen
unter die Lupe
reingehauen
Graben
einzuschneiden
eingräbt
So your dad would stop digging into your boyfriend.
Damit dein Dad aufhört, über deinen Freund nachzuforschen.
His tax arrangements are a radioactive topic journalists keep digging into relentlessly.
Seine Steuerregelungen sind ein brisantes Thema, dem Journalisten unermüdlich nachgehen.
The divorce got down and dirty when lawyers started digging into personal messages.
Die Scheidung wurde skrupellos, als Anwälte begannen, persönliche Nachrichten auszuschlachten.
Lately she's been digging into something new, researching sustainable architecture for small cities.
In letzter Zeit vertieft sie sich in etwas Neues und recherchiert nachhaltige Architektur für Kleinstädte.
I've been digging into something historical, studying letters from soldiers during the war.
Ich vertiefe mich gerade in etwas Historisches und studiere Briefe von Soldaten aus dem Krieg.
He enjoys digging into something obscure, like manuscripts written in forgotten languages.
Er genießt es, sich in etwas Obskures zu vertiefen, etwa Manuskripte in vergessenen Sprachen.
Our lawyers are digging into something suspicious in the company's old financial records.
Unsere Anwälte gehen etwas Verdächtigem in den alten Finanzunterlagen der Firma auf den Grund.
Neighbors started digging into something strange after hearing explosions late every night.
Die Nachbarn gingen einer seltsamen Sache auf den Grund, nachdem sie jede Nacht Explosionen hörten.
She's really digging into something challenging for her thesis on artificial intelligence ethics.
Sie vertieft sich gerade in etwas Anspruchsvolles für ihre Doktorarbeit über Ethik der künstlichen Intelligenz.
Our team is digging into something complex regarding user data privacy regulations.
Unser Team vertieft sich in etwas Komplexes zu den Datenschutzbestimmungen für Nutzerdaten.
We will be digging into the details of this software later.
Wir werden uns später mit den Details dieser Software befassen.
You reported me, and your brother is digging into it.
Sie melden mich, und Ihr Bruder wühlt darin rum.
No. I've been doing some digging into that mystery blonde.
Nein. Ich habe wegen dieser mysteriösen Blondine etwas gegraben.
Uitdrukkingen met digging into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor digging into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 740. Exact: 740. Verstreken tijd: 85 ms.
