Vertaling van "digital audio broadcasting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The format thus makes the digital audio broadcasting possible.
Das Format ermöglicht somit digitalen Hörfunk.
The method according to any one of claims 12 to 15, characterized in that the information transfer point confirms the availability or non-availability of the requested information to the information consumer via the secondary bi-directional transfer network or via the digital audio broadcasting system.
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Informationsübertragungspunkt die Verfügbarkeit oder Nichtverfügbarkeit der angeforderten Information dem Informationskonsumenten über das sekundäre bidirektionale Übertragungsnetz oder über das System für digitalen Hörfunk bestätigt.
Optimal complementary punctured convolutional codes for use in digital audio broadcasting and other applications
Optimalen komplementäre punktierte Faltungskode für Verwendung im digitalen Tonrundfunk und für andere Verwendungen
Receiver and transmitter for a transmission system for digital audio broadcasting
Empfänger und Sender für ein Übertragungssystem für digitalen Tonrundfunk
A number of attractive modules round out the range, including a module for digital audio broadcasting and the Audi Phone Box for easily connecting the mobile phone to the vehicle antenna.
Attraktive Bausteine ergänzen die Palette. Zu ihnen zählen ein Modul für digitalen Radioempfang und die Audi Phone Box zur komfortablen Ankopplung des Handys an die Fahrzeugantenne.
Dual-band digital audio broadcasting antenna
Doppelbandantenne für den digitalen Tonrundfunk
Discriminating apparatus for digital audio broadcasting
Diskriminatorvorrichtung für den digitalen Tonrundfunk
Superframe error coding in digital audio broadcasting systems
Fehlerkodierung in einem Überrahmen für digitalen Hörfunk (DAB)
They limit use of the band by the broadcasting service and the broadcasting satellite service to digital audio broadcasting (DAB).
Die Nutzung des Frequenzbands durch den Rundfunkdienst und den Rundfunkdienst über Satelliten wird darin auf den digitalen Hörfunk (DAB) beschränkt.
Key Facts UHF/VHF low-power transmitters for analog and digital TV and digital audio broadcasting
UHF/VHF-Kleinleistungssender für analoges und digitales Fernsehen sowie für digitalen Hörfunk
Joint multiple program error concealment for Digital Audio Broadcasting DAB and other applications
Kombinierte Fehlerverdeckung für mehrere Programme für den digitalen Hörfunk DAB und für andere Anwendungen
DIGITAL AUDIO BROADCASTING METHOD USING PUNCTURABLE CONVOLUTIONAL CODE
VERFAHREN FÜR DEN DIGITALEN TONRUNDFUNK UNTER VERWENDUNG EINES PUNKTIERBAREN FALTUNGSKODES
The method according to claim 1, characterized in that based on the transfer configuration information the information transfer point can transfer the information to the digital audio broadcasting receiver of the predetermined information consumer over a selected transmitter or transmitters in the digital audio broadcasting system.
Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Informationsübertragungspunkt die Information auf der Grundlage der Übertragungskonfigurationsinformation zu dem Empfänger für digitalen Hörfunk des vorbestimmten Informationskonsumenten über einen ausgewählten Sender oder ausgewählte Sender in dem System für digitalen Hörfunk übertragen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.