Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digital broadcasts
Geflecteerde vorm van digital broadcast
Vertaling van "digital broadcasts" in Duits
digitale Sendungen
digitalen Sendungen
digitale Übertragungen
digitale Ausstrahlung
digitalen Rundfunkübertragungen
digitalen Rundfunk
digitalen Rundfunksendungen
This device also allows the intake in the growing digital broadcasts...
Dieses Gerät ermöglicht auch den Empfang des stetig wachsenden...
Poor reception or poor picture quality with digital broadcasts.
Bei digitalen Sendungen ist der Empfang bzw. die Bildqualität schlecht.
Some products do not provide digital broadcasts.
Mit manchen Produkten können keine Digitalsendungen empfangen werden.
Device, method and program for mobile reception of digital broadcasts
Vorrichtung, Verfahren und Programm für den mobilen Empfang von digitalen Rundfunksendungen
Antenna switching in a receiver for digital broadcasts
Antennenumschaltung in einem Empfänger für digitalen Rundfunk
Receiver for the reception of digital broadcasts
Empfänger für den Empfang von digitalen Rundfunkprogrammen
5.1-channel audio is, however, available for digital broadcasts with 5.1-channel audio.
Bei digitalen Sendungen mit 5.1-Kanal-Ton ist 5.1-Kanal-Ton allerdings möglich.
Means for determining available reception frequencies in a receiver for the reception of digital broadcasts
Vorrichtung zur Bestimmung der zur Verfügung stehenden Empfangsfrequenzen in einem Rundfunkempfänger für den Empfang digitaler Rundfunkprogramme
Receiver for receiving digital broadcasts, comprising a tuner for selecting a broadcast station from a plurality of broadcast stations
Empfänger für den Empfang von digitalen Rundfunksendungen, mit einem Tuner zum Auswählen eines Rundfunksenders aus einer Mehrzahl von Rundfunksendern
The principles set out above indicate that the rights of "related right" holders in principle be exclusive ones, not merely rights to equitable remuneration and that there should be no distinction in this regard between analogue and digital broadcasts.
Die vorstehend dargelegten Grundsätze beinhalten, daß die Rechte der Inhaber verwandter Schutzrechte im Prinzip als Ausschließlichkeitsrechte einzustufen sind und nicht einfach als Rechtsanspruch auf eine entsprechende Entschädigung anzusehen sind, und daß kein Unterschied zwischen analogen und digitalen Rundfunkübertragungen gemacht werden sollte.
Digital noise, such as mosquito noise, easily occurs in images such as terrestrial digital broadcasts, as well as other noise that appears to be blocky.
Digitales Rauschen, wie z. B. Mosquito Noise tritt leicht bei Bildern wie terrestrischen digitalen Sendungen auf, ebenso wie sonstiges Rauschen, das blockhaft erscheint.
Within the same amount of (frequency-) space eight digital broadcasts can be transmitted instead of an analog one. domain: technical/dosimetric
So können z.B. bei gleichem (Frequenz-)Platzbedarf acht digitale Sendungen statt einer analogen übertragen werden.
In the period where analogue and digital broadcasts are operated in parallel (the simulcast period), switchover may actually aggravate spectrum scarcity.
In der Phase, in der der analoge und der digitale Rundfunk parallel betrieben werden (beim sogenannten „Simulcast") kann die Umstellung effektiv zu einer erhöhten Frequenzknappheit führen.
Synoniemen voor digital broadcasts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 82 ms.
