We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
digitale Datenarbeit
The method of Claim 5 or 6, wherein the additional data descriptive of that digital data work consists of two messages, one associated with a first permutation, the second associated with a second permutation, the permutations being orthogonal.
Methode gemäß Anspruch 5 oder 6, wobei die zusätzlichen Daten, die die digitale Datenarbeit beschreiben, aus zwei Meldungen bestehen, von der eine der ersten und die zweite der zweiten Permutation zugeordnet ist und wobei die Permutationen orthogonal sind.
A computer program operable to read a digital data work using the method defined in Claims 11-13.
Computerprogramm, das dazu einsetzbar ist, eine digitale Datenarbeit mit der in jeder der Ansprüche 11 bis 13 definierten Methode zu lesen.
A digital data work to which the authentication method of any of claims 1-5 has been applied.
Digitale Datenarbeit bei der das Authentifizierungsverfahren gemäß den Ansprüchen 1-5 angewandt wurde.
A digital data work manipulated using the method defined in any of Claims 1 to 10.
Eine digitale Datenarbeit, die mit der in jedem der Ansprüche 1 bis 10 definierten Methoden manipuliert wird.
The method of any preceding apparatus Claim 14 - 18, wherein the additional data descriptive of that digital data work is information relating to copyright in the digital data work.
Methode eines jeden der vorstehenden Ansprüche 14 bis 18, wobei die zusätzlichen Daten, die die digitale Datenarbeit beschreiben, Informationen sind, die sich auf das die digitale Datenarbeit betreffende Urheberrecht beziehen.
A computer program operable to detect any alteration to a digital data work, to which the authentication method of claims 1-5 has been applied, comprising computer program code means adapted to perform all the steps of the method defined in claim 6.
Computerprogramm zur Erkennung jeglicher Abänderung einer digitalen Datenarbeit bei der das Authentifizierungsverfahren gemäß den Ansprüchen 1-5 angewandt wurde, bei Einsatz des in Anspruch 6 definierten Verfahrens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.