Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digital decoding circuit
Vertaling van "digital decoding circuit" in Duits
Digitaldecodierschaltung
Signals reproduced from a tape 16 by a playback head 18 are decoded by a digital decoding circuit 5.
Signale, die von einem Band (16) durch einen Wiedergabekopf (18) wiedergegeben werden, werden durch eine Digitaldecodierschaltung (5) decodiert.
The playback head 18 reproduces signals from the tape 16, and the digital decoding circuit 5 decodes these signals.
Der Wiedergabekopf (18) gibt Signale von dem Band (16) wieder, und die Digitaldecodierschaltung (5) decodiert diese Signale.
On playback, errors in reproduced data decoded by a digital decoding circuit 5 are corrected by the error correction circuit 306, and the microcomputer for data control 15 receives system data for detecting a chronologically discontinued portion in the recording.
Bei Wiedergabe werden Fehler in wiedergegebenen Daten, die von einer Digitaldecodierschaltung (5) decodiert wurden, durch die Fehlerkorrekturschaltung (306) korrigiert, und der Mikrorechner für Datensteuerung (15) empfängt Systemdaten zum Erfassen eines chronologisch unterbrochenen Abschnitts in der Aufzeichnung.
Data reproduced from a tape 16 is decoded by the digital decoding circuit 5 and existing errors in data are restored by the error correction circuit 106.
Daten, die von einem Band (16) wiedergegeben werden, werden durch die Digitaldecodierschaltung (5) decodiert, und bestehende Fehler in Daten werden durch die Fehlerkorrekturschaltung (106) wiederhergestellt.
Digital VCRs desirably execute an equalization process (not illustrated) between the playback head 18 and the digital decoding circuit 5 for correcting fluctuations in phase characteristics or frequency characteristics in the electromagnetic conversion system for the waveform of the reproduced signal.
Es ist wünschenswert, dass digitale VCR einen Ausgleichsprozess (nicht dargestellt) zwischen dem Wiedergabekopf (18) und der Digitaldecodierschaltung (5) durchführen, um Schwankungen bei den Phasenkennlinien oder Frequenzkennlinien in dem elektromagnetischen Umwandlungssystem für die Wellenform des wiedergegebenen Signals zu korrigieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor digital decoding circuit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
