We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DLR is also developing the ground segment required to support the mission and is responsible for mission planning and implementation, as well as for the control of both satellites and the generation of the digital elevation model.
Das DLR entwickelt zudem das für die Mission notwendige Bodensegment und ist verantwortlich für die Planung und Durchführung der Mission, ebenso für die Steuerung der beiden Satelliten und die Erzeugung des digitalen Höhenmodells.
Underlaid is the height profile with a digital elevation model, which gives you an immediate initial impression of terrain to be traversed.
Unterlegt wird das Höhenprofil mit einem digitalen Höhenmodell, das Ihnen sofort einen ersten Eindruck vom zu überfliegenden Gelände vermittelt.
Secondary data on rainfall, soil suitability, and topography were obtained from meteorological stations, from a digital soil map and a digital elevation model.
Verwendete Sekundärdaten über Niederschlag, Bodeneignung und Topographie stammen von meteorologischen Messstationen, einer digitalen Bodenkarte und einem digitalen Höhenmodell.
For both variants the orthophotos are calculated with and without using a digital elevation model.
Für beide Varianten werden sowohl mit als auch ohne Berücksichtigung eines Digitalen Höhenmodells Orthophotos erstellt.
With this second radar sensor in space it is for the first time possible to derive a global digital elevation model with a vertical resolution of two meters.
Durch diesen zweiten Radarsensor im All wird es erstmalig möglich sein, ein globales, digitales Höhenmodell mit einer vertikalen Auflösung von zwei Metern zu erstellen.
The visual as well as the numerical comparison of the different variants show, that it is not important, which reference surface is chosen, as long as a digital elevation model is used.
Der visuelle als auch quantitative Vergleich der Ergebnisse der unter- schiedlichen Varianten zeigt, dass die Wahl der Referenzfläche keine entscheidende Rolle spielt, solange zusätzlich ein digitales Höhenmodell verwendet wird.
These measurements were used to create a global digital elevation model with an absolute vertical accuracy of approximately 10 metres.
Aus den Einzelmessungen konnte ein globales digitales Höhenmodell erzeugt werden, das eine absolute vertikale Genauigkeit von ~10 Meter hat.
digital elevation model was the "deconstruction" of today's surface features in favor of the presumed historical holdings in the foreground.
Bei der Aufbereitung des Digitalen Höhenmodells stand der "Rückbau" der heutigen Oberflächenmerkmale zugunsten des vermutlichen historischen Bestandes im Vordergrund.
The magnetic survey results, in conjunction with a digital elevation model of the licence and further rock sampling, will be used to bring this target, more than 10 kilometres in length, to drill-ready status.
Die Ergebnisse der magnetischen Untersuchungen, ein digitales Höhenmodell der Konzession sowie weitere Gesteinsprobennahmen werden angewendet werden, um dieses Ziel mit einer Länge von über zehn Kilometern bohrbereit zu machen.
For example, a raster representing elevation (that is, digital elevation model) may cover an area of 100 square kilometers.
Ein Raster zum Beispiel, das die Höhe darstellt (d. h., ein digitales Höhenmodell) kann eine Fläche von 100 Quadratkilometer abdecken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.