Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digital input terminals
Vertaling van "digital input terminals" in Duits
digitale Eingangsklemmen
It provides malfunction information on devices via digital input terminals.
Dabei werden Informationen über Störmeldungen von Geräten und Maschinen über digitale Eingangsklemmen aufgenommen.
In order to reduce cabling around the control panel, all devices have been fitted with digital input terminals to which adjacent keys, switches and other command devices can simply be attached.
Um den Verdrahtungsaufwand auch rund um das Panel zu reduzieren, sind alle Geräte mit digitalen Eingängen ausgestattet, an welche umliegende Taster, Schalter oder andere Befehlsgeräte einfach angeschlossen werden können.
It has two digital input terminals (optical/coaxial).
Es hat zwei digitale Eingangsklemmen (optisch/koaxial).
It provides two digital input terminals (optical/coaxial).
Der Sound Projektor besitzt zwei digitale Eingänge (optisch/koaxial).
Window contacts connected via digital input terminals such as the KL1404 are used for controlling the heating or cooling system and send information on the security status of the building to the control level.
Fensterkontakte, angebunden über digitale Eingangsklemmen, wie die KL1404, dienen zur Beeinflussung der Heizung bzw. Kühlung und liefern Informationen über den Sicherheitsstatus des Gebäudes an die Leitebene.
The blocks IN1 and IN2 are continuously reading the current voltage at the digital input terminals 1 and 2, they convert the value into a logic signal (0 or 1) readable for the program.
Dabei lesen die Bausteine IN1 und IN2 kontinuierlich die aktuelle Spannung an den digitalen Eingangsklemmen 1 und 2 ein und konvertieren den Wert in ein logisches Signal (0 oder 1) für das Programm.
When playing DTS-compatible sources, be sure to connect the source component to the digital input terminals (OPTICAL/COAXIAL) and set the input mode to "DTS".
Bei der Wiedergabe von DTS-kompatiblen Tonquellen muss die Quellkomponente an die digitalen Eingangsanschlüsse (OPTICAL/COAXIAL) angeschlossen und der Eingangsmodus auf "DTS" gestellt werden.
The digital audio output terminal of this unit (either DIGITAL OUT OPTICAL or DIGITAL OUT COAXIAL) should be connected with the digital input terminals of an amplifier, MD recorder, or other component (OPTICAL or COAXIAL).
Der digitale Audioausgangsanschluss auf diesem Gerät (entweder DIGITAL OUT OPTICAL oder DIGITAL OUT COAXIAL) sollte mit dem digitalem Eingangsanschluss eines Verstärkers, MD-Rekorders, oder einer anderen Komponente verbunden werden (OPTICAL oder COAXIAL).
ENGLISH System Setup System Setup Setting the Digital In Assignment Setting the Ext. In Subwoofer Level This setting assigns the digital input terminals of the AVR-1306 for the different input sources.
DEUTSCH Systemsetup Systemsetup Einstellung der Digital In-Zuweisung Diese Einstellung ordnet die digitalen Eingangsbuchsen des AVR1306 den verschiedenen Eingangsquellen zu.
Digital input terminals on each channel to ensure high sound quality
Digital Eingangsklemmen auf jedem Kanal, um hohe Klangqualität zu gewährleisten
Digital input terminals from the EL101x series have a 10 µs input filter.
Digitale Eingangsklemmen der Serie EL101x verfügen über einen 10-µs-Eingangsfilter.
Digital input terminals allow the integration of available command devices, such as joysticks or toggle switches on the control panel. This makes extensive wiring for control purposes unnecessary.
Digitale Schaltereingänge erlauben die Einbindung eigener Befehlsgeräte wie Joystick oder Knebelschalter am Panel und machen deren aufwändige Verdrahtung zur Steuerung überflüssig.
ES1008 (24 V DC, 3 ms) digital input terminals sample general signals such as information on the status of emergency services and the local substation administration (including status information about the 110 V DC distribution, fire alarm signals and the on-site staff).
Über die digitalen Eingangsklemmen ES1008 (24 V DC, 3 ms) werden allgemeine Signale abgerufen, wie z. B. Informationen zum Status der Rettungsdienste und über die lokale Verwaltung der Umspannwerke (u. a. Status der 110-V-DC-Verteilung und des Feueralarms sowie das Vor-Ort-Personal).
Synoniemen voor digital input terminals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
