Other recommended applications include digital televisions and monitors.
Andere empfohlene Anwendungen sind digitale Fernsehgeräte und Monitore.
When advising clients about how to incorporate a large TV or projector and screen into a room, remember that high-definition digital televisions are much wider than old tube-type TVs, so be sure to allow plenty of room for the display and its speakers.
Wenn Sie Kunden zur Integration eines großen Fernsehgeräts oder eines Projektors mit Leinwand in einem Zimmer beraten, beachten Sie, dass hochauflösende digitale Fernsehgeräte breiter sind als die alten Röhrenfernseher; es sollte genügend Platz für den Bildschirm und die Lautsprecher eingeplant werden.
With so many digital televisions on the market, it pays to know the facts behind each technology.
Bei den vielen digitalen Fernsehgeräten, die es auf dem Markt gibt, lohnt es sich, über die Technologien Bescheid zu wissen.
For the past 20 years, ATI has also been an industry pioneer, creating revolutionary products that offer customers the ultimate visual experience for their desktop, workstation and notebook PCs, digital televisions, cell phones and game consoles.
In den letzten 20 Jahren nahm ATI zudem in der Entwicklung von Produkten, die den Kunden eine optimale visuelle Darstellung auf Desktops, Workstation- und Notebook-PC, digitalen Fernsehgeräten, Mobiltelefonen und Spielkonsolen bieten, in der Branche eine Vorreiterrolle ein.
Progressive scan, used in computer monitors and digital televisions, displays all the horizontal lines of a picture at one time as a single frame.
Progressive scan wird bei Computermonitoren und Digitalfernsehern eingesetzt, es zeigt alle horizontalen Linien eines Bildes gleichzeitig als ein Frame/ Einzelbild an.
Because of its superior readability at small sizes, the Tioga typeface is an ideal choice for developers of Set-top Boxes and digital televisions.
Aufgrund ihrer hervorragenden Lesbarkeit auch in kleinen Formaten ist Tioga die perfekte Wahl für Entwickler von Set-Top-Boxen und Digitalfernsehern.
Monotype Imaging is a global provider of text imaging solutions for manufacturers and developers of consumer electronics devices including laser printers, copiers, mobile phones, digital televisions, set-top boxes, digital cameras and software applications and operating systems.
Die Monotype Imaging Inc. ist ein weltweit tätiger Anbieter von Lösungen zur Textdarstellung, die von Entwicklern und Herstellern elektronischer Geräte und Anwendungen für den Unterhaltungselektronik- und Bürotechnikmarkt (z. B. Laserdrucker, Kopierer, Mobiltelefone, digitale Fernsehgeräte, und Betriebssysteme) in die eigenen Produkte eingebettet werden.
Its HDMI output enables the transmission of uncompressed digital data to an array of consumer playback devices (video projectors, digital televisions).
Über den HDMI-Ausgang des Rekorders lassen sich unkomprimierte digitale Daten auf eine Gruppe von Wiedergabegeräten für Endverbraucher übertragen (z.B. Projektoren, digitale Fernsehgeräte).
This makes the Intel Atom processor the right choice for a variety of uses, including handhelds, smartphones, digital televisions, interactive kiosks, point-of-sale terminals, in-vehicle infotainment systems, media phones, industrial automation equipment, digital security systems, and residential gateways.
Aus diesem Grund sind die Intel Atom Prozessoren die erste Wahl für eine große Auswahl an Geräten, wie Handhelds, Smartphones, digitale Fernsehgeräte, interaktive Kiosks, Point-of-Sale-Terminals, Fahrzeug-Infotainmentsysteme, Multimedia-Telefone, industrielle Automatisierungssysteme, digitale Sicherheitssysteme und Residential Gateways.
It comes equipped with HDMI interface to ensure compatibility with the latest digital televisions.
Außerdem ist es mit einer HDMI-Schnittstelle ausgerüstet, damit Kompatibilität mit den neuesten digitalen Fernsehgeräten gewährleistet ist.
LCD displays are digital televisions with a fixed pixel structure.
LCD-Bildschirme sind digitale Fernsehgeräte mit einer festen Pixelstruktur.
CI+ compatible consumer electronic devices, such as Integrated Digital Televisions and Set Top Boxes, can access a wide range of Pay TV Services via plug-in CI+ Modules wherever the CI+ Technology is supported by the local Pay TV Provider.
CI+-kompatible Geräte der Unterhaltungselektronik wie beispielsweise integrierte, digitale Fernsehgeräte und Set-Top-Boxen können über CI+-Einsteckmodule auf eine große Bandbreite an Bezahlfernseh-Services zugreifen, vorausgesetzt der lokale Pay-TV-Anbieter unterstützt die CI+-Technologie.
Set-top boxes and digital televisions should be interoperable, so that different filtering and blocking software can be installed on all of them.
Set-Top-Boxen und Digitalfernsehen sollten interoperabel sein, damit unterschiedliche Filter- und Sperrsoftware auf allen Geräten installiert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.