Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
digital video decoder
Vertaling van "digital video decoder" in Duits
Digitaler Video-Dekoder
The digital video decoder as recited in claim 14, wherein the down conversion filter means is a lowpass filter having a cutoff frequency determined by a sampling frequency of the encoded video signal divided by a decimation ratio.
Digitaler Video-Dekoder nach Anspruch 14, wobei die Abwärtsmischungs-Filtervorrichtung ein Tiefpassfilter ist mit einer Grenzfrequenz bestimmt durch eine Abtast-Frequenz des kodierten Videosignals dividiert durch ein Untersetzungsverhältnis.
The digital video decoder as recited in claim 14, wherein the decimation means down-samples the set of filtered pixel sample values according to a decimation ratio.
Digitaler Video-Dekoder nach Anspruch 14, wobei die Untersetzungsvorrichtung den Satz der gefilterten Pixel-Abtastwerte gemäß einem Untersetzungsverhältnis unterabtastet.
The digital video decoder as recited in claim 14, wherein the down conversion filter means includes a plurality of frequency domain coefficients of a lowpass block mirror filter having a predetermined number of taps.
Digitaler Video-Dekoder nach Anspruch 14, wobei die Abwärtsmischungs-Filtervorrichtung eine Mehrzahl von Frequenzbereichs-Koeffizienten eines Tiefpass-Sperrspiegelfilters aufweist mit einer vorgegebenen Anzahl von Abgriffen (taps).
A digital video decoder according to claim 5, wherein the resampling profile includes at least a first and a second section, each profile section having a resampling ratio varying between the aspect ratio of the original display format and the aspect ratio of the programmed display format.
Digitaler Video-Dekoder nach Anspruch 5, wobei das Wiederabtastungs-Profil mindestens einen ersten und einen zweiten Abschnitt aufweist, wobei jeder Profil-Abschnitt ein Wiederabtastungs-Verhältnis hat, welches sich zwischen dem Bildseiten-Verhältnis des Original-Anzeigeformats und dem Bildseiten-Verhältnis des programmierten Anzeigeformats verändern.
The digital video decoder as recited in claim 21, further including: conversion means for down-conversion of the one display video signal to a signal having an NTSC resolution; and encoding means for encoding the converted one display video signal as an NTSC formated video signal.
Digitaler Video-Dekoder nach Anspruch 21, weiter aufweisend: eine Umwandlungs-Vorrichtung zum Abwärtsmischen des einen Anzeige-Videosignals in ein Signal mit einer NTSC-Auflösung; und eine Kodier-Vorrichtung zum Kodieren des umgewandelten einen Anzeige-Videosignals als ein formatiertes NTSC-Videosignal.
Management of multiple buffers and video decoders in progressive digital video decoder
Verwaltung von mehreren Puffern und Videodekodierern in einem progressiven Digitalvideokodierer
A computer system comprising: a digital video decoder as claimed in any preceding claim; a graphics adaptor connected to the decoder; a system memory; a processor; and a bus connected to the system memory, the processor, and the graphics adapter.
Computersystem, das Folgendes umfasst: einen digitalen Videodecodierer nach einem der vorangehenden Ansprüche; einen mit dem Decodierer verbundenen Grafikadapter; einen Systemspeicher; einen Prozessor; und einen mit dem Systemspeicher, dem Prozessor und dem Grafikadapter verbundenen Bus.
A television receiver comprising a display output device, and a digital video decoder as claimed in any claim preceding claim 3.
Fernsehempfänger, der eine Bildschirmausgabeeinheit und einen digitalen Videodecodierer nach einem der Ansprüche vor Anspruch 3 umfasst.
The system of claim 1 wherein the display engine (2514), the digital video decoder (1604, 1902A, 1902B) and the video compositor (2516) are implemented on a single integrated circuit chip (1400).
Das System nach Anspruch 1, wobei die Anzeigemaschine (2514), der digitale Videodecoder (1604, 1902A, 1902B) und der Video-Compositor (2516) auf einem einzigen Integrierten-Schaltkreis-Chip (1400) implementiert sind.
Digital video decoder for decoding digital high definition and/or digital standard definition television signals
Digitaler Videodekoder zum Dekodieren von digitalen hochauflösenden und/oder standardauflösenden Fernsehsignalen
Digital video decoder for decoding digital high definition and/or digital standard definition television signals
Digitalvideodekodierer für die Dekodierung digitaler Hochauflösungs- und/oder Standardauflösungsfernsehsignale
SYSTEM AND DATA FORMAT FOR PROVIDING SEAMLESS STREAM SWITCHING IN A DIGITAL VIDEO DECODER
SYSTEM UND DATENFORMAT ZUM ERMÖGLICHEN VON ÜBERGANGSLOSER BILDSCHALTUNG IN EINEM DIGITALEN VIDEODEKODER
Synoniemen voor digital video decoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
