In addition, existing files of active policyholders are gradually being digitalized.
Zudem werden die bestehenden Dossiers der aktiven Versicherten sukzessive digitalisiert.
This also permits pathological compounds to be digitalized rapidly in high resolution.
Damit können auch pathologische Präparate in kurzer Zeit hochauflösend digitalisiert werden.
This is a digitalized version of the familiar sticker notes.
Dies ist die digitale Version der bekannten gelben Klebezettel.
Booking as well as check-in and check-out will be completely digitalized.
Buchen, Check-in und Check-out sowie Bezahlen sind komplett digital möglich.
Just like your X-rays, our subsequent analysis is entirely digitalized.
Wie schon Ihre Röntgenaufnahme erfolgt die anschließende Analyse voll digital.
Filling knowledge gaps - this is the goal of digitalized logistics.
Die Wissenslücken schließen - das ist das Ziel der digitalisierten Logistik.
Resolution tells you in how many steps a measuring signal is digitalized.
Die Auflösung besagt, in wieviele Schritte ein Messsignal digitalisiert wird.
Processes and procedures are increasingly being digitalized and transferred to the cloud.
Prozesse und Abläufe werden zunehmend digitalisiert und in die Cloud verlagert.
The customer journey during the whole travel chain is becoming increasingly digitalized.
Die Customer Journey während der gesamten Reisekette wird zunehmend digitalisiert.
Since they got here I have the whole workshop digitalized.
Seit die hier waren, ist meine ganze Werkstatt digitalisiert.
However, the digitalized world shapes another image of a successful candidate.
Doch die digitalisierte Welt prägt ein weiteres Bild eines erfolgreichen Kandidaten.
Electronic books are digitalized forms of text and image presented to you.
E-Books sind digitalisierte Text- und Bildformen, die Ihnen präsentiert werden.
We are working systematically to implement a completely digitalized supply chain.
Wir arbeiten konsequent daran, eine komplett digitalisierte Lieferkette umzusetzen.