Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diligent efforts
Geflecteerde vorm van diligent effort
Vertaling van "diligent efforts" in Duits
fleißigen Bemühungen
sorgfältigen Bemühungen
fleißigen Einsatz
eifrigen Bemühungen
sorgfältige Arbeit
A healthy colony depends on the diligent efforts of the worker ant.
Eine gesunde Kolonie hängt von den fleißigen Bemühungen der Arbeiterameise ab.
Community gardens benefit greatly from the diligent efforts of a dedicated fogger.
Gemeinschaftsgärten profitieren erheblich von den fleißigen Bemühungen eines engagierten Nebelgerät-Benutzers.
Filming went smoothly thanks to the diligent efforts of the key grip.
Die Dreharbeiten verliefen reibungslos dank der sorgfältigen Bemühungen des Oberbeleuchters.
All their diligent efforts are leading to provide excellent quality and high efficiency products.
Alle ihre sorgfältigen Bemühungen sind führend, um ausgezeichnete Qualität und Produkte mit hohem Wirkungsgrad zu liefern.
The defendant's family praised the defense lawyers for their diligent efforts.
Die Familie des Angeklagten lobte die Verteidiger für ihren fleißigen Einsatz.
Through the diligent efforts of our crew, particularly our spotter and skipper, we were able to locate them after searching for half an hour.
Durch den fleißigen Einsatz unserer Crew, insbesondere die unseres Spähers und Kapitäns, fanden wir die Tiere nach einer halben Stunde.
The event ran flawlessly, thanks to the diligent efforts of the taskmaster behind the scenes.
Die Veranstaltung verlief reibungslos, dank der fleißigen Bemühungen des Aufgabenleiters im Hintergrund.
His diligent efforts were finally repaid when he became a teacher in his hometown.
Aber letztendlich wurden seine fleißigen Bemühungen belohnt, als er in seinem Heimatort Lehrer wurde.
And who could be surprised if their diligent efforts are rewarded with a new arrival within the year?
und wer wäre überrascht, wenn ihre fleißigen Bemühungen binnen eines Jahres durch einen Neuankömmling belohnt würden?
If, despite our diligent efforts to ship your goods as soon as possible to have the feeling that it takes too long, please contact us immediately so we explore the reasons and you can best assist.
Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Bemühungen, Ihre Ware schnellstmöglich zu versenden, das Gefühl haben, dass es zu lange dauert, kontaktieren Sie uns umgehend, sodass wir die Gründe erforschen und Sie bestmöglich unterstützen können.
This is how we manage to keep this website going, and try to provide you with as objective a picture of the global reality as possible - day in, day out, through the diligent efforts of dozens of volunteer editors around the globe.
Nur so können wir es schaffen, unsere Webseite am Laufen zu halten und zu versuchen, Ihnen ein möglichst objektives Bild der globalen Realität zu vermitteln - Tag für Tag, dank den fleißigen Bemühungen von Dutzenden freiwilligen Redakteure auf der ganzen Welt.
Our hope is that the community all shares a sense of pride over our diligent efforts to restore our motel, to make it, once again, a part of what's great about Prescott.
Wir hoffen, dass die Community alle stolz auf unsere fleißigen Bemühungen ist, unser Motel zu restaurieren und es wieder zu einem Teil dessen zu machen, was an Prescott großartig ist.
Due to the diligent efforts of many kind-hearted people, human rights organisations and the Irish government, I was released in March 2002.
Durch die fleißigen Bemühungen vieler gutherziger Menschen, Menschenrechtsorganisationen und der Irischen Regierung wurde ich im März 2002 entlassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diligent efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 46 ms.
