Please note that the anodizing process may involve dimensional changes or must be controlled accordingly in order to comply with particular dimensions.
Bitte berücksichtigen Sie, dass der Eloxalprozess mit Dimensionsänderungen verbunden sein kann bzw. zur Einhaltung bestimmter Dimensionen entsprechend gesteuert werden muss.
The smooth outside diameter provides excellent static sealing and there is no risk of dimensional changes to the seals when exposed to moisture.
Der glatte Außendurchmesser sorgt für eine hervorragende statische Abdichtung. Selbst wenn die Dichtung Feuchtigkeit ausgesetzt wird, besteht kein Risiko von Maßänderungen.
The dimensional changes are always less than 0.1%.
Die Maßänderungen sind in jedem Falle kleiner als 0,1 %.
These include porosities; the formation of pores and blisters, as well as thermal cracking, dimensional changes and inclusions.
Diese enthalten Hohlräume; es bilden sich Poren und Blasen. Auch unterliegen die Stoffe thermischer Rissbildung, Maßänderungen und der Entstehung von Einschlüssen.
Low coating temperatures avoid shape or dimensional changes and the need for finishing work.
Niedrige Beschichtungstemperaturen vermeiden Geometrie- und Maßänderungen und die Notwendigkeit von Nacharbeiten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.