Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dimly burning
Vertaling van "dimly burning" in Duits
glimmenden
Yet there is also much that seeks to quench the dimly burning wick (cf.
Doch es gibt auch vieles, was den glimmenden Docht zu löschen trachtet (vgl. Jes 42,3).
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street; a bruised reed he will not break, and a dimly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice.
Er wird nicht schreien noch rufen, und seine Stimme wird man nicht hören auf den Gassen.,Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen.' In Treue trägt er das Recht hinaus.
The oil lamp which is dimly burning from a dead air lit a picture, worthy brushes of peredvizhniki!
Die von der geklauten Luft trübe brennende Öllampe beleuchtete das Bild, würdig die Hände der Wandermaler!
A kerosene lamp was dimly burning in the melancholy solitude and silence of her room.
Ach, alles war reinlich und sauber umher und der Hauch ihrer Nähe webte noch in dem kleinen Zimmer.
He won't break a bruised reed. He won't quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.
Das zerstoßene Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Er wird das Recht wahrhaftig halten lehren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dimly burning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 33 ms.
