Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diol component comprises
Vertaling van "diol component comprises" in Duits
Diolkomponente
A process according to any preceding claim wherein the diol component comprises, based on the total carboxylic acid components, up to 80 mole% of neopentyl glycol.
Verfahren nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Diolkomponente, bezogen auf die gesamten Carbonsäurekomponenten, bis zu 80 Mol-% Neopentylglykol umfaßt.
The heat-shrinkable polyester film of claim 14, wherein said diol component comprises 5 to 20 % by mole of propanediol, 5 to 20 % by mole of 2,2-dimethyl(-1,3-propane)diol and 60 to 90 % by mole of ethylene glycol.
Wärmeschrumpfbare Polyesterfolie nach Anspruch 14, wobei die Diolkomponente 5 bis 20 Mol-% Propandiol, 5 bis 20 Mol-% 2,2-Dimethyl(-1,3-propan)diol und 60 bis 90 Mol-% Ethylenglykol umfaßt.
A process according to claim 4, characterized in that the diol component comprises at least 8 mol % of butene-1,4-diol.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Diolkomponente zu mindestens 8 Mol-% aus Butendiol-(1,4) besteht.
The polyurethane/urea of Claim 1 in which the diol component comprises from 5 to 20 equivalent percent (a), from 20 to 40 equivalent percent (b), and from 45 to 65 equivalent percent (c).
Polyurethan/Harnstoff nach Anspruch 1, worin die Diolkomponente 5 bis 20 Äquivalentprozent (a), 20 bis 40 Äquivalentprozent (b) und 45 bis 65 Äquivalentprozent (c) umfasst.
The polyester resin of Claim 1 wherein the hindered diol component comprises at least one of neopentyl glycol and 2-methyl-1,3-propanediol.
Polyesterharz nach Anspruch 1, wobei die sterisch gehinderte Diolkomponente wenigstens eine der Verbindungen Neopentylglycol und 2-Methyl-1,3-propandiol umfaßt.
The polyester of Claim 1 wherein said aromatic diol component comprises repeating units of 100 mol percent hydroquinone.
Polyester gemäß Anspruch 1, bei dem die aromatische Diolkomponente sich wiederholende Einheiten von 100 Mol.% Hydrochinon umfaßt.
The polyester resin of Claim 1 wherein the hindered diol component is at a level of from about 25 to about 45 mole percent The polyester resin of Claim 1 wherein the hindered diol component comprises at least one glycol containing from four to thirteen carbon atoms.
Polyesterharz nach Anspruch 1, wobei die sterisch gehinderte Diolkomponente in einer Menge von etwa 25 bis etwa 45 Molprozent vorliegt. Polyesterharz nach Anspruch 1, wobei die sterisch gehinderte Diolkomponente wenigstens ein Glycol umfaßt, das vier bis dreizehn Kohlenstoffatome enthält.
The recording material as claimed in claim 1, wherein the diol component comprises 20 to 40 molar % of ethylene glycol, 5 to 15 molar % of neopentyl glycol and 50 to 70 molar % of bisphenol A-dioxyethylene glycol.
Aufzeichnungsmaterial nach Anspruch 1, bei dem die Diolkomponente 20 bis 40 Molar-% von Ethylenglycol, 5 bis 15 Molar-% von Neopentylglycol und 50 bis 70 Molar-% von Bisphenol-A-dioxyethylenglycol aufweist.
A copolyester according to any one of the preceding claims wherein the diol component comprises ethylene glycol.
Copolyester nach einem der voranstehenden Ansprüche, in dem die Diolkomponente Ethylenglykol enthält.
A copolyester of Claim 4 where the aromatic diol component comprises 75 to 90 mole% of one or more diols selected from unsubstituted hydroquinone and hydroquinone mono-substituted with a substitutent selected from phenyl, chlorine and t-butyl.
Ein Copolyester nach Anspruch 4, worin die Komponente eines aromatischen Diols 75 bis 90 Mol-% eines oder mehrerer Diole, ausgewählt aus unsubstituiertem Hydrochinon und Hydrochinon, das mit einem Substituenten, ausgewählt aus Phenyl, Chlor und t-Butyl, monosubstituiert ist, enthält.
A copolyester of Claim 2 in which the aromatic diol component comprises 10 to 25 mole% of 4,4'-biphenol or bisphenol-A or a mixture thereof.
Ein Copolyester nach Anspruch 2, worin die Komponente eines aromatischen Diols 10 bis 25 Mol-% 4,4'-Biphenol oder Bisphenol A oder eine Mischung davon enthält.
A preform as in claim 19 wherein the non-terephthalic acid diacid component comprises repeat units from 2,6-naphthalenedicarboxylic acid and the non-ethylene glycol diol component comprises repeat units from diethylene glycol.
Ein Vorformling wie in Anspruch 19, wobei die Nicht-Terephthalsäure-Disäurekomponente Wiederholungseinheiten aus 2,6-Naphthalindicarbonsäure enthält und die Nicht-Ethylenglycol-Diolkomponente Wiederholungseinheiten aus Diethylenglycol enthält.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diol component comprises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
