I told you he was a dipshit.
Ich habe dir gesagt, dass er ein Vollidiot ist.
Just the part about Lyle being a dipshit and a terrible writer.
Nur den Teil, wo Lyle ein Vollidiot und ein beschissener Autor ist.
Big dipshit, you toss me three bricks for my trouble.
Großer Volldepp, du schiebst mir drei Päckchen rüber, für meine Mühen.
No. He was a dipshit, wannabe banger.
Nein, er war ein Volldepp von einem Möchtegern-Gangster.
Because I'm the first dipshit that's ever had it.
Weil ich der erste Trottel bin, der sie je hatte.
Big dipshit, you toss me three bricks for my trouble.
Der große Trottel wirft mir drei Steine als Entschädigung zu.
We don't get paid for murders, you dipshit.
Wir werden bei Mord nicht bezahlt, du Trottel.
I heard everything you had to say to the dipshit in the bathroom.
Ich habe genau gehört, was Sie diesem Trottel auf der Toilette erzählt haben.
The Director's being a complete dipshit.
Der Direktor verhält sich wie ein Volldepp.
Mrs. Minassian, my father's a dipshit.
Mrs. Minassian, mein Vater ist ein Volldepp.
Because then they'd know where he is, dipshit.
Weil sie dann wissen würden, wo er ist, du Heini.
Because I'm gonna pay you a lot of money, dipshit.
Weil ich dir einen Haufen Geld dafür gebe, Dumpfbacke.
Then you tell that dipshit what he needs to hear.
Dann sagen Sie dem Deppen, was er hören möchte.