Sarah found a clever way to even the score without resorting to direct confrontation.
He delivered his criticism in an oblique fashion, avoiding direct confrontation.
This time the result could be a direct confrontation between the major powers.
He preferred oblique speech over direct confrontation in uncomfortable situations.
Er bevorzugte indirekte Rede gegenüber direkter Konfrontation in unangenehmen Situationen.
His payback plan involved clever schemes rather than direct confrontation.
Sein Racheplan beinhaltete geschickte Intrigen statt direkter Konfrontation.
Psychological warfare is often employed when direct confrontation is not immediately possible.
Psychologische Kriegsführung wird oft eingesetzt, wenn eine direkte Konfrontation nicht sofort möglich ist.
There hasn't been any direct confrontation between the two countries.
Es hat zwar keine direkte Konfrontation zwischen den Ländern gegeben.
This demonstration does not aim direct confrontation with the police.
Eine direkte Konfrontation mit der Polizei ist nicht unser Ziel.
They've been avoiding direct confrontation, and I think I know why.
Eine direkte Konfrontation wurde vermieden und ich ahne, wieso.
It's clear; they no longer have the stomach for direct confrontation.
Sie haben nicht länger den Schneid für eine direkte Konfrontation mit uns.
They avoid direct confrontation, preferring to lure their prey into a trap.
Direkte Konfrontation vermeidet er und lockt seine Beute lieber in Fallen.
He realized that an angle shot sometimes yields better results than direct confrontation.
Er erkannte, dass ein Winkelzug manchmal bessere Ergebnisse bringt als direkte Konfrontation.