We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course, we compare the test results with the direct predecessor
Natürlich vergleichen wir die Testergebnisse auch mit dem direkten Vorgänger
See all the differences and improvements to the direct predecessor now
Alle Unterschiede und Verbesserungen zum direkten Vorgänger jetzt erfahren
To date, the dulcian is considered the direct predecessor to the bassoon.
Bis heute gilt der Dulzian als direkter Vorgänger des Fagotts.
direct predecessor is partly worked
direkter Vorgänger ist teilweise bearbeitet
Path coloring: image plane must no longer be the direct predecessor of the vector layer
Pfadmalen: Bildebene muss nicht mehr der direkte Vorgänger der Vektorebene sein
For the first time, this has meant that the current vehicle generation is lighter than its direct predecessor - by approximately 40 kilogrammes.
Damit ist die aktuelle Fahrzeuggeneration erstmals leichter als der direkte Vorgänger: um rund 40 Kilogramm.
Contrary to its direct predecessor, there is no explicit reference to classical composers anymore.
Anders als beim direkten Vorgänger gibt es keinen expliziten Bezug mehr zu einem klassischen Komponisten.
The dimensions become particularly clear in comparison with the direct predecessor, the model series 126.
Deutlich wird die Maße vor allem im Vergleich zum direkten Vorgänger, der Baureihe 126.
In spite of a reduction in the number of cylinders compared to its direct predecessor, the BMW 525d offers further enhanced acoustic comfort.
Trotz der Reduktion der Zylinderzahl beim BMW 525d gegenüber seinem direkten Vorgänger bietet das Fahrzeug einen weiter gesteigerten Akustikkomfort.
As with its direct predecessor of the same name, was also in the new 300 SEL air suspension as standard.
Wie bei seinem direkten Vorgänger mit gleicher Typenbezeichnung, gehörte auch beim neuen 300 SEL Luftfederung zur Serienausstattung.
Our measurements show a small advantage for the 2018 iPad compared to the direct predecessor.
Unsere Messungen sehen das neueste iPad aus 2018 im Vergleich zum direkten Vorgänger aus 2017 minimal im Vorteil.
The difference to the direct predecessor GTX 1060 is also enormous.
Auch der Vergleich zum direkten Vorgänger GTX 1060 ist gewaltig.
The 900X3B is the direct predecessor with the same chassis and had problems with heat development at the sides when under full stress.
Das 900X3B als direkter Vorgänger mit gleichem Chassis hatte vor allem unter hoher Last Probleme mit der Wärmeentwicklung an den Außenseiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.