We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
direkte Übertragung
As I have mentioned the communication, system there is based on direct transference of thought-feeling.
Wie ich erwähnte ist das Kommunikationssystem dort gegründet auf direkte Übertragung von Gedanken-Gefühl.
I have mentioned before that communication here is by direct transference of thought-feeling to the extent that thought and feeling are not separate facets of a communication.
Ich habe vorher erwähnt dass Kommunikation hier durch direkte Übertragung von Gedanke-Gefühl geschieht, insoweit dass Gedanke und Gefühl keine separaten Fassetten einer Kommunikation sind.
'Other mind-to-mind induction techniques are being considered. If perfected this capability could allow the direct transference of thought via telepathy from one mind or group of minds to a select target audience.
Wenn diese Fähigkeit perfektioniert wird, könnte die direkte Übertragung von Gedanken über technische Telepathie, von einem Geist (oder einer Gruppe von Köpfen) zu einer ausgewählten Zielgruppe erfolgen.
The direct transference of popular European, close-eastern and East African TV programmes is guaranteed by the connection with your MaaxTV-Receiver.
Die direkte Übertragung beliebter europäischer, nahöstlicher und ostafrikanischer TV-Programme wird durch die Verbindung zu Ihrem MaaxTV-Receiver gewährleistet.
The communication system there is one of direct transference of thought and feeling.
Das Kommunikationssystem dort ist eines von direkter Übermittlung von Gedanke und Gefühl.
Apart from direct transference of data to the main server, the secondary servers provide redundant storage and replication of tunnelling data.
Neben der unmittelbaren Übertragung der Daten zum Hauptserver dienen die Nebenserver auch zur redundanten Speicherung und zur Replizierung der eigenen Vortriebsdaten.
Furthermore, in a study from 2012, Weller and colleagues come to the conclusion that simulated practice should necessarily be in temporal association with practical teaching at bedside allowing for the direct transference and consolidation of learned skills in practice.
Auch Weller und Kollegen kamen in einer Arbeit von 2012 zu dem Schluss, dass simuliertes Üben unbedingt in zeitlichem Zusammenhang mit dem praktischen Unterricht am Patientenbett stehen sollte, sodass erlernte Fähigkeiten direkt in die Praxis übertragen werden und weiter gefestigt werden können.
Or direct transference to Medical Escort Service International or payment in cash (see point 9).
Oder direckt an die MESI überweisen bzw. in bar zahlen (S. Punkt 8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.