We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Richtung senkrecht
The pull direction is normal to the selected face or plane.
Die Zugrichtung ist lotrecht zur ausgewählten Fläche oder Ebene.
For a zero-length gap, the X direction is normal to the surface.
Bei einem Spalt mit der Länge Null steht die x-Richtung senkrecht auf die Fläche.
The default direction is normal to the selected beam, and with the magnitude value.
Die Standardrichtung ist lotrecht zum ausgewählten Träger und mit dem Größenwert.
A plane, in which case the pull direction is normal to this plane
Eine Ebene, wobei die Öffnungsrichtung senkrecht zu dieser Ebene ist.
You can select a plane (in which case the direction is normal to the plane), a straight edge, a datum axis, or an axis of the coordinate system as a dimension reference.
Sie können eine Ebene, eine gerade Kante, eine Bezugsachse oder eine Koordinatensystemachse als eine Bemaßungsreferenz wählen (bei einer Ebene liegt die Richtung senkrecht zur Ebene).
You can define it by selecting a plane (in which case the pull direction is normal to this plane), a straight edge, a datum axis, or an axis of a coordinate system.
Zum Definieren der Öffnungsrichtung wählen Sie eine Ebene (die Öffnungsrichtung ist in diesem Fall senkrecht zu dieser Ebene), eine gerade Kante, eine Bezugsachse oder eine Koordinatensystemachse.
The method according to anyone of claims 1, 2, 13-20 characterized in that said predetermined direction is normal to said first line (L1).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 und 13 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die vorbestimmte Richtung senkrecht zu der ersten Linie (L1) verläuft.
Normal to the surface: The magnitude of the hydrostatic pressure = (fluid density) x (depth below fluid surface), and the direction is normal to the surface of each plate element.
Normal zur Fläche: Die Höhe des hydrostatischen Drucks = (Fluiddichte) x (Tiefe unterhalb der Fluidoberfläche), und die Richtung verläuft senkrecht zur Fläche der einzelnen Schalenelemente.
A 3D dimension can only be transferred to a view if the view direction is normal to the measure direction of the 3D dimension.
3D-Maßangaben können nur in eine Ansicht übertragen werden, wenn die Ansichtsrichtung Normale zur Messrichtung der 3D-Maßangaben ist.
The load direction is normal to the Surface Normal of Fluid vector, regardless of the slope of the element surfaces.
Die Lastrichtung verläuft senkrecht zum Normalenvektor der Fluidoberfläche, unabhängig von der Neigung des Elements.
For zero length springs created using a Point-Surface (Projection) reference, the spring's X direction is normal to the surface
Für Federn mit der Länge null, die mit einer Referenz Punkt-Fläche (Projektion) erzeugt wurden, verläuft die X-Richtung der Feder senkrecht auf die Fläche.
The Direction is normal for face selections and parallel for edge selections.
Bei Flächenauswahlen ist die Richtung lotrecht, bei Kantenauswahlen parallel.
By default the primary placement reference is used as the first axis orientation direction reference; the first axis orientation direction is normal to the primary placement reference.
Standardmäßig wird die primäre Platzierungsreferenz als erste Richtungsreferenz für die Achsenorientierung verwendet. Die erste Achsen-Orientierungsrichtung liegt senkrecht zur primären Platzierungsreferenz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.