Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directly attributable
Vertaling van "directly attributable" in Duits
Costs include all directly attributable costs incurred during the development phase.
Die Herstellungskosten umfassen dabei alle direkt zurechenbaren Kosten der Entwicklungsphase.
Manufacturing costs include directly attributable personnel and material costs.
Die Herstellungskosten umfassen die direkt zurechenbaren Personal- und Sachkosten.
Upon initial recognition at fair value, directly attributable transaction costs are included.
Die erstmalige Bilanzierung zum Fair Value berücksichtigt hierbei direkt zurechenbare Transaktionskosten.
The segment results are presented on a consolidated basis and include all directly attributable income and expenses.
Die Segmentergebnisse sind konsolidiert dargestellt und enthalten sämtliche direkt zurechenbare Aufwendungen und Erträge.
Thus, personal data can identify you or is directly attributable to you.
Personenbezogene Daten können somit Ihre Identifizierung möglich machen oder Ihnen direkt zugeordnet werden.
Costs to sell are the incremental costs directly attributable to the disposal of an asset, excluding finance costs and income taxes.
Verkaufskosten sind die zusätzlichen Kosten, die dem Verkauf eines Vermögenswerts direkt zugeordnet werden können, mit Ausnahme der Finanzierungskosten und der Ertragsteuern.
any directly attributable cost of preparing the asset for its intended use
direkt zurechenbare Kosten, die den Vermögenswert auf seine beabsichtigte Nutzung vorzubereiten
any directly attributable cost of preparing the asset for its intended use.
direkt zurechenbare Kosten für die Vorbereitung des Vermögenswerts auf seine beabsichtigte Nutzung.
Capitalised development costs include all costs and overheads directly attributable to the development process.
Aktivierte Entwicklungskosten umfassen alle dem Entwicklungsprozess direkt zurechenbaren Einzel- und Gemeinkosten.
Production costs include directly attributable costs as well as an appropriate share of material and production overheads.
Die Herstellungskosten enthalten neben direkt zurechenbaren Einzelkosten angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten.
The cost of a purchased investment property comprises its purchase price, and any directly attributable expenditure.
Die Kosten der erworbenen als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien umfassen den Kaufpreis und die direkt zurechenbaren Kosten.
Cost includes directly attributable costs and all pro-rated material and production overheads based on normal capacity utilization.
Die Herstellungskosten beinhalten direkt zurechenbare Kosten und alle anteiligen Material- und Fertigungsgemeinkosten auf Basis einer Normalauslastung.
They are initially recognised at fair value; directly attributable transaction costs have to be taken directly to profit or loss.
Die erstmalige Bilanzierung erfolgt zum Fair Value; direkt zurechenbare Transaktionskosten sind unmittelbar erfolgswirksam zu erfassen.
Synoniemen voor directly attributable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 416. Exact: 416. Verstreken tijd: 59 ms.
