We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
direkt eingebunden
direkt eingebettet
direkt eingebettete
Signpost images can also be directly embedded.
Auch wegweisende Beschilderungen können in Form von Bildern direkt eingebunden werden.
The page below is not part of 123pages, but directly embedded from
Die untenstehende Seite ist nicht Bestandteil von 123pages, sondern direkt eingebunden von
The embedding method includes three types: the column is directly embedded, the flange is connected, and the bridge guardrail and the bridge deck are cast into one body through the force transmission steel.
Die Einbettungsmethode umfasst drei Arten: die Spalte wird direkt eingebettet, wird der Flansch angeschlossen, und die Brückenleitschiene und die Brückenplattform werden in einen Körper durch den Kraftübertragungsstahl geworfen.
Therefore, the default for our websites is that the Trustbadge is not directly embedded by Trusted Shops.
Deshalb ist die Vorgabe für unsere Webseiten, dass das Trustbadge von Trusted Shops nicht direkt eingebettet wird.
Also, keep in mind that directly embedded videos do not always work properly with certain email clients.
Beachten Sie auch, dass direkt eingebettete Videos nicht immer richtig mit bestimmten E-Mail-Clients funktionieren.
The functionality of Power BI, Cortana Intelligence, and Azure IoT is available to users in the form of directly embedded solutions - not to mention that Dynamics 365 is fully compatible with Microsoft Office 365.
Die Funktionalitäten von Power BI, Cortana Intelligence und Azure IoT stehen Nutzern als direkt eingebettete Lösungen zur Verfügung - darüber hinaus ist Dynamics 365 vollständig mit Microsoft Office 365 einsetzbar.
At tagesschau24, videos are directly embedded via the new webstandard HTML5.
Auf tagesschau24 wird das Video mit dem neuen Web-Standard HTML5 direkt eingebunden.
However, the Social Plugins are not directly embedded, but need first to be activated by a separate click.
Die Social Plugins sind jedoch nicht direkt eingebunden, sondern müssen zunächst durch einen gesonderten Klick aktiviert werden.
It's directly embedded; there's no external instructions.
Can be directly embedded into portals, mashups and web applications.
Sie lässt sich in Portale, Mashups und Webanwendungen einbetten.
Analytics, visualizations, and dashboards can be directly embedded into public-facing websites.
Analysen, Visualisierungen und Dashboards lassen sich direkt in öffentlich zugängliche Websites integrieren.
The storage unit is directly embedded in the bottle cap.
Die Speichereinheit ist direkt in den stylischen Flaschenverschluss eingelassen.
In some instances, the media is directly embedded to the end cap itself.
In manchen Fällen wird das Filtermedium direkt in die Endkappe selbst eingebettet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.