Installation according to any one of the preceding claims, characterized in that the multiple connectors (6, 6') are automatically connectable and disconnectable.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrfachstecker (6,6') automatisch verbindbar und lösbar sind.
The cart of any of claims 1 to 4, characterized in that the lateral arms (6) are disconnectable from the support and remain mounted on the basket.
Wagen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenarme (6) von dem Traggestell lösbar sind und an dem Korb angeordnet verbleiben.
The coin hopper according to claim 6, wherein the clutch is a meshing clutch (254) which is axially connectable and disconnectable.
Münzvereinzelungsgerät nach Anspruch 6, worin die Kupplung eine Eingriffskupplung (254) ist, die axial verbindbar und trennbar ist.
The invention was the first disconnectable pneumatic tyre.
Diese Erfindung war der erste trennbare pneumatische Reifen.
Video image and microphone individually connectable and disconnectable by any user
Videobild und Mikrofon von jedem Teilnehmer individuell zu- und abschaltbar
The traction control is adjustable on 4 levels and disconnectable.
Die Traktionskontrolle ist in 4 Stufen einstellbar und abschaltbar.
Framework with snap-mounted connector clamps for a multi-pole disconnectable circuit breaker.
Gestell mit schnappbaren Steckverbindungsklammern für einen mehrpoligen trennbaren Schalter.
Carrier for the disconnectable attachment to the stationary part of a detachable towing bracket.
Tragevorrichtung zur trennbaren Befestigung an das feste Teil einer abnehmbaren Kupplung.
Bridge elements of a disconnectable intercommunication passage between articulated vehicles.
Gliederbrücke eines trennbaren Übergangs zwischen gelenkig miteinander gekuppelten Fahrzeugen.
Quick acting coupling for the disconnectable connection of two pipelines and its use
Schnellkupplung für die lösbare Verbindung zweier Rohrleitungen und ihre Verwendung
Electrical switchgear having a disconnectable circuit breaker and indicators of the breaker position on its frame
Elektrisches Schaltgerät mit einem trennbaren Schalter und Indikatoren der Schalterposition auf seinem Gestell
Device for a disconnectable connection of two flanges
Einrichtung zur lösbaren Verbindung von zwei Flanschen
The apparatus is to permit an electrically secure and, in conjunction with a multi-point connector component, an easily disconnectable connection of a coaxial cable.
Die Vorrichtung soll einen elektrisch sicheren und in Verbindung mit einem Vielfachsteckverbinderteil einen leicht lösbaren Anschluß eines Koaxialkabels ermög- lichen.