However, please let me remind you that mine is a discursive analysis beyond the domain of the linguistic.
Lassen Sie mich indes in Erinnerung rufen, dass ich eine Diskursanalyse jenseits des Bereichs der Linguistik vornehme.
In light of the initial situation, it seems appropriate that we first approach the field of non-formal art/s education by means of critical discursive analysis.
In Anbetracht der Ausgangslage bietet es sich an, eine erste Annäherung an das Feld der non-formalen Art/s Education über eine kritische Diskursanalyse zu unternehmen.
This means that especially with respect to a fair use of data we need a critical and discursive analysis.
Seminars and design exercises focus on a discursive analysis of historical existing structures and their history of building and usage; these methods sharpen critical skills in assessing contemporary and future issues in architectures and meanwhile provide a boost for individual architectural creativity.
Darüber hinaus werden in Seminaren und Entwurfsübungen durch eine diskursive Auseinandersetzung mit dem historischen Gebäudebestand und seiner Bau- und Nutzungsgeschichte die Kritikfähigkeit gegenüber gegenwärtigen und zukünftigen Fragestellungen in der Architektur gesteigert und damit Impulse für das individuelle architektonische Schaffen gegeben.
The wide spectrum of methodologies includes critical historiography and discursive analysis along with methods for qualitative, empirical social research on dance immanent, semiotic, sociologic phenomenological and performative methods towards research on movement, dance and bodies.
Das breit gefächerte Methoden-Spektrum führt beispielsweise von einer kritischen Historiografie und Diskursanalyse als auch Methoden der qualitativen empirischen Sozialforschung zu tanzimmanenten, semiotischen, soziologischen, phänomenologischen und performativen Verfahren zur Erforschung von Bewegung, Tanz und Körper.
EQUI systematically integrates qualitative and quantitative methods and also contributes to the further development of social scientific research designs and methods (e.g. development of indicators, counterfactual impact evaluation, combination of biographical and discursive analysis).
EQUI verfolgt eine systematische Integration qualitativer und quantitativer Methoden und ist auch bei der Weiterentwicklung sozialwissenschaftlicher Methoden bzw. Designs engagiert (Indikatorenentwicklung, kontrafaktische Wirkungsanalysen, Verbindung von Biografie- und Diskursanalyse...).
'This article outlines positioning theory as a discursive analysis of interaction, focusing on the topic of conflict.
'Der Beitrag skizziert die Theorie der Positionierung als eine - vor allem auf Konflikte fokussierende - Diskursanalyse von Interaktionen.
Although Foucault's work on discourse and power plays an important role in literary theory, he has never published a discursive analysis of literature.
Obwohl Foucaults Studien zur Diskursanalyse und Machtgenealogie in der Literaturtheorie heute eine wichtige Rolle spielen, hat Foucault niemals eine Diskursanalyse eines literarischen Werkes verfasst.
The question the author poses is that of a possible application of Foucault's discursive analysis to literary criticism.
Die Frage, die in dem vorliegenden Aufsatz aufgeworfen wird, betrifft die Anwendung der Diskursanalyse in der Literaturwissenschaft.
Although FOUCAULT vigorously describes in his Archaeology of Knowledge the method of discursive analysis and demarcates his own analysis of power in different ways from others, he does not develop a corresponding instrument.
FOUCAULT beschreibt zwar in der "Archäologie des Wissens" dezidiert die Methode der Diskursanalyse, und in Bezug auf seine machtanalytischen Überlegungen grenzt er sich verschiedentlich von anderen Machttheorien ab.
The first chapter deals with the new artistic strategies at the beginning of the 1970s and, in a discursive analysis, the historical literature of Fake as well as with the relation of original and forgery in distinction to the concept of "Fake".
Das erste Kapitel widmet sich den neuen künstlerischen Strategien zu Anfang der 1970er Jahre und diskursanalytisch der historischen Fälschungsliteratur, dem Verhältnis von Original und Fälschung, um in Abgrenzung davon den Begriff Fake einzuführen.
The focus of the conference is thus on the discursive analysis of the Polish transformation, which requires interdisciplinary approaches.
Der Schwerpunkt der Konferenz liegt also auf der diskursiven Analyse der polnischen Transformation, die einen interdisziplinären Zugang erfordert.
Theoretically, I frame this analysis with comparative institutional approaches, discursive analysis, and disability studies.