Vertaling van "discus-fish" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the aquarium, the discus-fish show a very quiet, virtually majestic nature.
Im Aquarium zeigen die Diskusfische ein sehr ruhiges, geradezu majestätisches Wesen.
Forms The aquarianist knows four different discus-fish, who are considered to be one of two types.
Formen Der Aquarianer kennt vier verschiedene Diskusfische, die zu zwei Arten gerechnet werden.
Shape Skalare are lateral very strongly compressed and high-re-y fish, this, as the discus-fish, deviates considerably from the typical colorful-perch-shape.
Gestalt Skalare sind seitlich sehr stark zusammengedrückte und hochrückige Fische, die, wie die Diskusfische, erheblich von der typischen Buntbarschgestalt abweichen.
Attitude Discus-fish are ambitiously with reference to the water-quality and the feed.
Haltung Diskusfische sind anspruchsvoll im Hinblick auf die Wasserqualität und das Futter.
The boys of the discus-fish live from a slimy secretion at the body of the parents.
Die Jungen der Diskusfische ernähren sich von einem schleimigen Sekret am Körper der Eltern.
This type got living to Germany as first discus-fish in 1921.
Diese Art gelangte 1921 als erster Diskusfisch lebend nach Deutschland.
Shape Discus-fish have a quite typical shape. its body is compressed at the side of strongly disk-shaped, so that the name "Discus" (= griech.
Diskusfische haben eine ganz typische Gestalt. Ihr Körper ist seitlich stark scheibenförmig zusammengedrückt, so daß der Name Diskus (= griech. Scheibe) für diese Fische ganz treffend gewählt ist.
Summary: I would by animals from you again and again and I can only suggest everyone to buy Stendker Discus-Fish.
Fazit: ich würde immer wieder Tiere aus Ihrem Hause kaufen und kann den Kauf von Stendker Diskus nur empfehlen.