Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disintegration time
Vertaling van "disintegration time" in Duits
However, the disintegration time of some tablets shortens with the increase of pressure, so different treatment is needed.
Jedoch verkürzt die Zerfallszeit einiger Tabletten mit dem Anstieg des Drucks, so unterschiedliche Behandlung ist erforderlich.
Thus, they don't require any "disintegration time" in the stomach.
So benötigen sie nach der Einnahme keine „Zerfallszeit" im Magen.
The composition of claim 3, wherein the tablet has a disintegration time of less than about one minute.
Zusammensetzung nach Anspruch 3, worin die Tablette eine Auflösungsdauer von weniger als etwa einer Minute aufweist.
The composition as defined in claim 1 comprising phentolamine mesylate and apomorphine wherein the tablet has a disintegration time of less than about ten minutes.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend Phentolaminmesylat und Apomorphin, worin die Tablette eine Auflösungsdauer von weniger als etwa 10 Minuten aufweist.
A composition according to claim 1 or claim 2, further including a pharmaceutically acceptable disintegration-promoting material as an additional disintegration agent in an amount effective for decreasing the obtainable disintegration time of tablets formed from the compositions.
Mittel nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, das ferner ein pharmazeutisch annehmbares, den Zerfall begünstigendes Material als zusätzliches Sprengmittel in einer Menge enthält, die zur Herabsetzung der erreichbaren Zerfallzeit der aus dem Mittel gebildeten Tabletten wirksam ist.
An orally administrable solid dosage form according to Claim 4 wherein the disintegration time of the composition is less than 10 minutes.
Oral verabreichbare feste Dosierungsform nach Anspruch 4, bei der die Zerfallzeit der Zusammensetzung weniger als 10 min. beträgt.
For herbal medicinal products, where dissolution testing may not be feasible, the disintegration time of the changed product shall be comparable to the former one.
Bei pflanzlichen Arzneimitteln, bei denen das Auflösungsverhalten unter Umständen nicht geprüft werden kann, muss die Zerfallszeit des geänderten Erzeugnisses mit der bisherigen vergleichbar sein.
Various pharma-specific standard test instruments, for instance to determine disintegration time, drug release or suppository breaking strength
Diverse pharmaspezifische Standardprüfgeräte u.a. zur Bestimmung der Zerfallszeit, Wirkstofffreisetzung oder Bruchfestigkeit von Suppositorien
Disintegration tester (for disintegration time of tablets and capsules)
Disintegrationstester (für Zerfallszeit von Tabletten und Kapseln)
There shall be no change in functional characteristics of the pharmaceutical form (e.g. disintegration time, dissolution profile).
Es darf keine Änderung an den funktionalen Merkmalen der Darreichungsform (z. B. Zerfallszeit, Auflösungskurve) geben.
Usage of hydrophobic lubricants in the tablet formulation often reduces the disintegration time (hydrophobic film covering the tablet ingredient particles).
Die Verwendung von hydrophoben Sprengmittel in Tablettenformulierungen reduziert oft die Zerfallszeit (hydrophober Film, der die Tablette abdeckt).
A use according to either one of claims 11 and 15 wherein the solid dosage form has a disintegration time in the range 1-5 minutes.
Verwendung nach Anspruch 11 oder 15, wobei die feste Dosierungsform eine Zerfallszeit im Bereich von 1-5 Minuten aufweist.
The properties of excipient employed in preparation result in long disintegration time, low dissolution rate, fast action and low bioavailability, which cannot satisfy the clinical requirements [13-15].
Die Eigenschaften des Bindemittels eingesetzt in der Vorbereitung ergeben lange Zerfallszeit, niedrige Auflösungsrate, schnelle Aktion und niedrige Lebenskraft, die den klinischen Anforderungen [13-15] nicht gerecht werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disintegration time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 53 ms.
