We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Etikett der Diskette
Diskettenaufkleber
Diskettenbezeichner
Write the information from the status line on the diskette label.
Schreiben Sie die Angaben der Statuszeile auf das Etikett der Diskette.
As you remove each diskette from the disk drive during the backup procedure, write this information on the diskette label.
Nachdem Sie die jeweilige Diskette bei der Sicherung aus dem Diskettenlaufwerk nehmen, schreiben Sie diese Angaben auf das Etikett der Diskette.
If the data release version matches the information on the diskette label, touch CONTINUE.
Wenn die Datenversion den Angaben auf dem Etikett der Diskette entspricht, wählen Sie FORTFAHREN an.
He also added a digital photo camera to take a picture of each diskette label.
Er fügte auch eine Digitalfoto Kamera hinzu, um ein Bild jedes Diskette-Etiketts zu machen.
Verify that the displayed information is the same as that contained on the calibration diskette label, then touch CONTINUE.
Stellen Sie sicher, dass die angezeigten Informationen mit denen auf dem Etikett der Kalibrierungsdiskette übereinstimmen, und wählen Sie dann WEITER.
"Backup Diskette" is displayed as the diskette label above the list area.
Über dem Listenfeld wird als Diskettenbezeichner „Sicherungsdiskette" angezeigt.
~Diskette Label.~ The label of the diskette if the diskette has a label, or blank if the diskette does not have a label.
~Diskettenbezeichnung.~ Die Bezeichnung der Diskette, falls eine solche vorhanden ist, oder ein leeres Feld, wenn die Diskette keine Bezeichnung hat.
Remove the diskette and write on the diskette label the dates that are indicated in the message.
Nehmen Sie die Diskette heraus und schreiben Sie die in der Meldung angegebenen Daten auf das Diskettenetikett.
The Diskette Label field displays the label or is blank if no label was previously defined for the diskette.
Das Feld Diskettenbezeichner zeigt die Bezeichnung der Diskette an, falls die Diskette eine Bezeichnung hat, ansonsten bleibt dieses Feld leer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.