Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dislocation lines
Vertaling van "dislocation lines" in Duits
Versetzungslinien
Dislokationslinien
A different type of imperfection in crystal lattices are dislocation lines.
Eine besondere Art von Unordnung in Kristallgittern sind Versetzungslinien.
The method of claim 1 or 2, wherein the tabular grains have 10 or more dislocation lines per grain.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die tafelförmigen Körnchen 10 oder mehr Versetzungslinien pro Korn aufweisen.
The silver halide emulsion of any of claims 1 to 14, wherein the peripheral region has at least 20 dislocation lines per grain.
Silberhalogenid-Emulsion nach irgend einem der Ansprüche 1 bis 14, worin der periphere Bereich mindestens 20 Dislokationslinien pro Korn aufweist.
The light-sensitive material according to claim 1, characterized in that 50% of the grains contained in said silver halide emulsion have at least 10 dislocation lines each.
Lichtempfindliches Material gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass 50 % der in der Silberhalogenidemulsion enthaltenen Körner jeweils wenigstens 10 Dislokationslinien aufweisen.
The method of claim 1, wherein said fine silver halide grains are introduced at a time during the grain growth to form dislocation lines in the tabular grains.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die feinen Silberhalogenidkörnchen zu einem Zeitpunkt während des Kornwachstums unter Bildung von Versetzungslinien in den tafelförmigen Körnchen eingeführt werden.
The silver halide emulsion of any of claims 1 to 5, wherein said silver halide grains each have dislocation lines which are oriented toward the surface of the grain.
Silberhalogenidemulsion gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei jedes der genannten Silberhalogenidkörner Dislokationslinien aufweist, die in Richtung der Oberfläche des Korns ausgerichtet sind.
The silver halide color photographic material as in claim 1, wherein 50% by number or more tabular silver halide each have 10 or more dislocation lines per one grain.
Farbfotografisches Silberhalogenidmaterial gemäss Anspruch 1, worin 50 % oder mehr der Zahl der Silberhalogenid-Tafelkörner jeweils 10 oder mehr Dislokationslinien pro Korn enthalten.
The light-sensitive material according to claim 3, characterized in that at least 50% in number of said light-sensitive silver halide grains have at least 10 dislocation lines each.
Lichtempfindliches Material nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest 50% der Zahl der lichtempfindlichen Silberhalogenidkörner jeweils zumindest 10 Versetzungslinien haben.
The method of claim 7, wherein the number of tabular silver halide grains having dislocation lines of 5 or more per grain is not less than 50% of the total number of the tabular silver halide grains.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Anzahl tafelförmiger Silberhalogenidkörnchen mit 5 oder mehr Versetzungslinien pro Korn nicht weniger als 50% der Gesamtzahl der tafelförmigen Silberhalogenidkörnchen beträgt.
The method of any of claims 1 to 4, wherein dislocation lines are introduced at a time after from 50 to 95% of the total silver salt is added during the course of forming the silver halide grains.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei Versetzungslinien während des Ablaufens der Bildung der Silberhalogenidkörnchen zu einem Zeitpunkt, nachdem 50 bis 95 % des gesamten Silbersalzes zugegeben sind, eingeführt werden.
The silver halide photographic material of claim 1, 2, 3, 4 or 5, wherein said tabular grains each have a number of dislocation lines of 5 or more.
Photographisches Silberhalogenid-Material nach Anspruch 1, 2, 3, 4 oder 5, worin die genannten tafelförmigen Körner jeweils eine Anzahl von Dislokationslinien von 5 oder mehr aufweisen.
The silver halide emulsion of claim 1, wherein at least 40% by number of the tabular grains is accounted for by tabular grains having dislocation lines (32) in the central and peripheral regions of the major face (33).
Silberhalogenidemulsion nach Anspruch 1, wobei zahlenmäßig mindestens 40 % der tafelförmigen Körner von tafelförmigen Körnern mit Versetzungslinien (32) in den zentralen und peripheren Bereichen der Hauptfläche (33) belegt sind.
The silver halide photographic light-sensitive material according to claim 1, characterized in that 60% or more (number) of said light-sensitive silver halide grains contain dislocation lines.
Silberhalogenidhaltiges photographisches lichtempfindliches Material in Übereinstimmung mit Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß 60% oder mehr (Anzahl) besagter lichtempfindlicher Silberhalogenidkörner Dislokationslinien enthalten.
Synoniemen voor dislocation lines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 29 ms.
