Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
display a notification message
Vertaling van "display a notification message" in Duits
eine Benachrichtigung anzeigen
eine Benachrichtigung angezeigt
OfficeScan can display a notification message on an OfficeScan client computer immediately after it blocks a URL that violates a web reputation policy.
OfficeScan kann unmittelbar nach der Sperrung eines Links, der gegen eine Web-Reputation-Richtlinie verstößt, auf einem OfficeScan Client-Computer eine Benachrichtigung anzeigen.
OfficeScan can display a notification message on an OfficeScan client computer immediately after Behavior Monitoring blocks a program.
OfficeScan kann auf einem OfficeScan Client-Computer sofort eine Benachrichtigung anzeigen, wenn die Verhaltensüberwachung ein Programm sperrt.
Display a notification message if the client computer needs to restart to finish cleaning infected files
Eine Benachrichtigung anzeigen, wenn der Client-Computer zum Säubern infizierter Dateien neu gestartet werden muss
When the setting "Display a notification message if the client computer needs to restart to load a kernel mode driver" is modified from the OfficeScan server Web console, the setting does not cascade to OfficeScan clients.
Wird die Einstellung „Eine Benachrichtigung anzeigen, wenn der Client-Computer zum Laden eines Kernel-Treibers neu gestartet werden muss" auf der Webkonsole des OfficeScan Servers geändert, übernehmen die OfficeScan Clients diese Einstellung nicht.
Select to display a notification message when virus/malware or spyware/grayware is detected.
Aktivieren Sie diese Option, um eine Benachrichtigung anzuzeigen, wenn Viren/Malware oder Spyware/Grayware erkannt werden.
It also includes the ability to display a notification message on client computers to inform users of the antivirus policy violation.
Sie haben außerdem die Möglichkeit, die Benutzer der Clients durch die Anzeige einer Meldung über den Verstoß gegen eine Antiviren-Richtlinie zu informieren.
With this option selected, users can configure the client to display a notification message reminding them of the next scheduled scan.
Wenn diese Option ausgewählt ist, können Benutzer den Client so konfigurieren, dass er eine Benachrichtigungsmeldung zur Erinnerung an die nächste zeitgesteuerte Suche anzeigt.
To display a notification message if virus/malware originated from the client user's computer
Benachrichtigung anzeigen, wenn sich ein Virus oder eine Malware vom Computer eines Clients ausgehend ausbreitet
Notification: In the left notification dropdown, choose whether to display a notification message on the machines before an update begins.
Benachrichtigung: Wählen Sie in der Dropdownliste "Benachrichtigung" links aus, ob auf den Maschinen eine Meldung angezeigt werden soll, bevor ein Update beginnt.
If you configured OfficeScan to display a notification message for firewall violations, the message displays on the client computer when an outbound traffic violation occurs.
Wenn Sie OfficeScan so konfiguriert haben, dass eine Benachrichtigung bei Firewall-Verstößen angezeigt wird, wird die Meldung auf dem Client-Computer angezeigt, wenn der ausgehende Datenverkehr gegen die Firewall-Richtlinien verstößt.
With this option selected, users can configure the OfficeScan client to display a notification message reminding them of the next scheduled scan. The notification message is displayed minutes before the scheduled scan.
Über diese Option können die Benutzer den OfficeScan Client zur Anzeige einer Erinnerung an die nächste zeitgesteuerte Suche konfigurieren. Die Nachricht wird wenige Minuten vor dem Start der zeitgesteuerten Suche angezeigt.
The OfficeScan administrator can configure whether to display a notification message if the client computer needs to restart to load a kernel mode driver.
Der OfficeScan Administrator kann konfigurieren, ob eine Benachrichtigung angezeigt werden soll, wenn der Client-Computer neu gestartet werden muss, um einen Kerneltreiber zu laden.
You can also choose to display a notification message when OfficeScan detects virus/malware.
Außerdem können Sie festlegen, dass eine Benachrichtigung angezeigt wird, sobald OfficeScan Viren/Malware entdeckt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 48 ms.
