Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disputable issues
Vertaling van "disputable issues" in Duits
strittigen Fragen
They also take advantage of regulators who can be addressed in case of disputable issues and complaints.
Sie nutzen auch Regulierungsbehörden, die im Falle von strittigen Fragen und Beschwerden angesprochen werden können.
It will not be superfluous to consult with the owners of neighboring sites before starting the construction, so that later all sorts of disputable issues do not arise.
Es wird nicht überflüssig sein, vor Baubeginn mit den Besitzern benachbarter Standorte Rücksprache zu halten, damit später keine strittigen Fragen mehr entstehen.
It will not be superfluous to discuss the planned construction with the owners of neighboring sites, so that there are no disputable issues after the completion of work.
Es wird nicht überflüssig sein, den geplanten Bau mit den Eigentümern benachbarter Standorte zu diskutieren, so dass nach Abschluss der Arbeiten keine strittigen Fragen mehr bestehen.
Nexus BDM has team of professionals in foreign trade and foreign exchange operations, which is available for clients for solving all disputable issues, that arise in business.
Nexus BDM hat ein Team von Fachleuten auf dem Gebiet der Außenhandel und Devisengeschäfte, die in jedem Moment für die Kunden verfügbar ist, um alle strittigen Fragen zu lösen, die in der Wirtschaft entstehen.
Following each training session questions and disputable issues were discussed and training exercises completed.
Im Anschluss an jede Schulung wurden Fragen diskutiert und Übungsaufgaben bearbeitet.
The new times freed the Fathers both from century-long involvement in disputable issues, such as the tormented post-temporalist argument, and from the sometimes acrobatic behavior in response to the restraints of an Italian dictatorial system.
Die neue Situation befreite die Patres sowohl von einer jahrhundertelangen Verwicklung in fragwürdige Themen, wie dem umstrittenen posttemporalistischen, als auch von den manchmal akrobatischen Positionen in einem italienischen Diktatur-System.
At the meeting with the pre-monitoring mission of the Council of Europe, Odalovic said there were difficulties with regards to the realization of elections in Kosmet, but technical talks had been held to overcome the disputable issues, so he expected the problems to be solved.
Beim Treffen mit der Beobachtermission der Parlamentsversammlung des Europarats erklärte Odalovic, es gebe Schwierigkeiten in Bezug auf die Wahlen in Kosovo und Metohija, wobei technische Dialoge zur Überwindung der strittigen Punkte bereits geführt worden wären.
I express my sincere gratitude for your honest attitude to me, as to partner, for your understanding and ability to find the compromise in the disputable issues.
Ich möchte mich für die ehrliche bzw. aufrichtige Haltung des Teams zu mir bedanken, für das Verständnis sowie vor allem die Fähigkeit, Kompromisse und Lösungen in strittigen Fragen zu finden.
In disputable issues, e.g. if the controller's presence at the place of inspection is challenged, we are able to document our presence, the duration of the inspection and the situation found on the spot.
In strittigen Fällen, zum Beispiel wenn die Anwesenheit eines Kontrolleurs am Kontrollort angefochten wird, können wir unsere Präsenz, Dauer der Kontrolle und die vor Ort festgestellte Situation dokumentieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disputable issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
