Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dissolution test
Vertaling van "dissolution test" in Duits
SOTAX-Auflösungstestverfahrens
Dissolutionstest
Abstract: A suitable dissolution test as a surrogate for in vivo absorption is highly attractive in the early stage of formulation development.
Im frühen Stadium der Formulierungsentwicklung ist ein geeigneter Auflösungstest als Ersatz der in vivo Absorption sehr attraktiv.
The effect of different volume ratios and interfacial areas in the biphasic test was investigated and optimized to establish a discriminative dissolution test and an in vitro-in vivo correlation.
Es wurde der Effekt unterschiedlicher Volumenverhältnisse und Grenzflächen im zweiphasigen Test untersucht und optimiert, um einen diskriminierenden Auflösungstest und eine bestmögliche in vitro-in vivo Korrelation zu erhalten.
No effect on water quality: it is confirmed by dissolution test that it does not affect water quality and is suitable for large-scale application.
Keine Auswirkung auf die Wasserqualität: Durch den Auflösungstest wird bestätigt, dass es die Wasserqualität nicht beeinflusst und für großtechnische Anwendungen geeignet ist.
A composition according to any preceding claim preceding claims wherein the amount of nifedipine released from tablets of the composition in an in vitro dissolution test is related to time by a linear relationship better than by a square-root of time relationship.
Zusammensetzung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin die Menge an Nifedipin, die bei einem Auflösungstest in vitro aus Tabletten aus der Zusammensetzung freigesetzt wird, eher in einer linearen Beziehung zur Zeit steht als in einer Quadratwurzel-Beziehung zur Zeit.
A fast-dissolving pharmaceutical composition according to any preceding claim, which has a dissolution percentage of the active substance of 80 % or more 15 minutes after the start of the dissolution test.
Sich schnell auflösende pharmazeutische Zusammensetzung nach einem der voranstehenden Ansprüche, die 15 Minuten nach dem Beginn des Auflösungstests eine prozentuale Auflösung der aktiven Substanz von 80% oder darüber aufweist.
Similar dissolution profiles of the three polymorphic forms were observed in the conventional dissolution test under sink conditions.
Im konventionellen Auflösungstest wurden ähnliche Auflösungsprofile unter Sink-Bedingungen beobachtet.
The dissolved drug available for oral absorption, which was dominated by dissolution and solution-mediated phase transformation, could be reflected in the biphasic dissolution test.
Die orale Bioverfügbarkeit dieses Arzneistoffes ist durch Auflösung und lösungsvermittelte Phasenumwandlung dominiert, was im zweiphasigen Auflösungstest widergespiegelt werden konnte.
Although a difference in dissolution was seen in the single phase dissolution test under non-sink conditions as well as in the aqueous phase of the biphasic test, little relevance to in vivo data obtained from the literature was observed.
Obwohl ein Unterschied in der Auflösung im einphasigen Auflösungstest unter Nicht-Sink-Bedingungen sowie in der wässrigen Phase des zweiphasigen Tests gesehen wurde, wurde eine geringe Korrelation mit in vivo Daten aus der Literatur erhalten.
In vitro release of the formulations was investigated using a biphasic dissolution system (phosphate buffer pH 6.8 and octanol) and compared to the conventional single phase USP II dissolution test performed under sink and non-sink conditions.
Die in vitro Freisetzung der Formulierungen wurde unter Verwendung eines zweiphasigen Auflösungssystems (Phosphatpuffer pH 6,8 und Octanol) untersucht und mit dem herkömmlichen einphasigen USP II Auflösungstest unter Sink- und Nicht-Sink-Bedingungen verglichen.
A pharmaceutical composition according to claim 52, wherein in vitro dissolution profile of nicotine a mono-, bi- or multiphasic curve, and the dissolution test is carried out in accordance with Ph.Eur.
Pharmazeutische Zusammensetzung gemäß Anspruch 52, wobei das in-vitro-Auflösungsprofil von Nicotin eine mono-, bi- oder mehrphasige Kurve ist und der Auflösungstest im Einklang mit Ph. Eur. durchgeführt wird.
The same rank order as in the biphasic dissolution test was observed with in vivo AUC0-24h values of the three granules, being 4.07 ± 0.22, 3.50 ± 0.22, and 2.85 ± 0.29 µg h/ml (p<0.05) respectively.
Die gleiche Rangordnung wie im zweiphasigen Auflösungstest wurde bei in vivo AUC0-24h Werten der drei Granulate beobachtet, welche 4,07 ± 0,22, 3,50 ± 0,22 und 2,85 ± 0,29 h/ml (p<0,05) betrugen.
Conventional dissolution tests in 0.1 N HCl under sink and non-sink conditions showed poor prediction of in vivo behavior, while the conventional pH-gradient dissolution test under non-sink conditions exhibited a certain relevance with in vivo performance.
Die konventionellen Auflösungstests in 0,1 N HCl unter Sink- und Nicht-Sink Bedingungen zeigten eine schlechte Vorhersage des in vivo Verhaltens, während der herkömmliche Auflösungstest mit pH Gradienten unter Nicht-Sink Bedingungen eine gewisse Relevanz für das in vivo Verhalten aufwies.
Evaluation of a discriminative biphasic dissolution test for different cosolvents PEG 400 and EtOH increased carbamazepine solubility in a concentration-dependent manner, where PEG 400 had stronger solubilization capacity than EtOH.
Entwicklung eines diskriminierenden zweiphasigen Auflösungstests für verschiedene Zusatzlösemittel Die Carbamazepinlöslichkeit erhöhte sich konzentrationsabhängig mit Zugabe von PEG 400 und EtOH, wobei PEG 400 eine stärkere Löslichkeitsvermittlung als EtOH aufwies.
Synoniemen voor dissolution test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 53 ms.
