The rumbling of the distant thunder echoed ominously through the quiet countryside.
Das Grollen des fernen Donners hallte bedrohlich durch die stille Landschaft.
The distant thunder rumbling made the night feel more dramatic and exciting.
Das Grollen des fernen Donners machte die Nacht dramatischer und aufregender.
The distant thunder filled the room with a sense of impending doom.
The distant thunder boded an afternoon full of heavy rain.
He glanced at the sky, hearing the distant thunder growling ominously.
Er blickte zum Himmel und hörte, wie der ferne Donner drohend grollte.
As the fireworks faded, distant thunder took over the night sky.
Als die Feuerwerke verblassten, übernahm der ferne Donner den Nachthimmel.
The distant thunder reminded me of summer storms from my childhood.
Der ferne Donner erinnerte mich an Sommerstürme aus meiner Kindheit.
The sound of distant thunder echoes across the mountainside, signaling an approaching storm.
Der Klang eines fernen Donners hallt über den Berghang und kündigt einen nahenden Sturm an.
After a long day, the distant thunder was a reminder to relax.
Nach einem langen Tag erinnerte der ferne Donner daran, sich zu entspannen.
I woke up to the rumbled noise of distant thunder, knowing a storm was near.
Ich wurde vom dumpfen Grollen eines fernen Donners geweckt und wusste, dass ein Gewitter nahte.
As night fell, the roar of distant thunder warned us of the incoming storm.
Als die Nacht hereinbrach, warnte uns das Grollen des fernen Donners vor dem herannahenden Gewitter.
As the deadline approached, the distant thunder of urgency became impossible to ignore.
Als die Frist näher rückte, wurde der entfernte Donner der Dringlichkeit unüberhörbar.
She closed her book, disturbed by the distant thunder echoing nearby.
Sie schlug ihr Buch zu, gestört vom Echo des fernen Donners in der Nähe.