Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distinguished delegates
Vertaling van "distinguished delegates" in Duits
verehrte Delegierte
verehrte Abgeordnete
geehrte Delegierte
No, distinguished delegates, we did not.
Nein, verehrte Delegierte, das haben wir nicht.
Dear colleagues in public health, distinguished delegates, ladies and gentlemen,
Sehr geehrte Kollegen des öffentlichen Gesundheitswesens, verehrte Delegierte, sehr geehrte Damen und Herren,
Mr. Secretary General; Mr. President; distinguished delegates; ladies and gentlemen: Twenty-four months ago - and yesterday in the memory of America - the center of New York City became a battlefield, and a graveyard, and the symbol of an unfinished war.
Herr Generalsekretär, Herr Präsident, verehrte Abgeordnete, meine Damen und Herren: Vor 24 Monaten - und gestern in der Erinnerung Amerikas - wurde das Zentrum New Yorks zum Schlachtfeld, zu einem Friedhof und zu einem Symbol eines nicht beendeten Krieges.
PRESIDENT TRUMP: Mr. Secretary General, Mr. President, world leaders, and distinguished delegates: Welcome to New York.
Herr Generalsekretär, Herr Präsident, sehr geehrte Staats- und Regierungschefs, verehrte Abgeordnete: Willkommen in New York.
Mr President, excellencies, honourable ministers, distinguished delegates, friends and colleagues in public health, ladies and gentlemen,
Damen und Herren Minister, sehr geehrte Delegierte, Freunde und Kollegen im Bereich der öffentlichen Gesundheit, meine sehr geehrten Damen und Herren!
distinguished delegates, honored guests...
verehrte Delegierte und Ehrengäste...
Distinguished delegates and honorable chair,
Verehrte Delegierte, ehrenwerter Vorsitzender.
This is where you come in, distinguished delegates.
Hier ist wohin ihr eintreten, unsere ausgezeichnete Delegierten.
ProgressSoft, as the Platinum Sponsor of this year's conference, took part in the event where a delegation of its employees attended the 3-day debates to support the students, and rewarded the distinguished delegates.
Als Platin-Sponsor der diesjährigen Konferenz hat ProgressSoft an der Veranstaltung teilgenommen, in der eine Abordnung seiner Angestellten bei einer dreitägigen Debatte anwesend war, um die Studenten und Schüler zu unterstützen und die herausragenden Abgeordneten auszuzeichnen.
Mr. Secretary General, Mr. President, distinguished delegates and ladies and gentlemen: Thank you for the privilege of being here for the 60th anniversary of the United Nations - and thank you for your dedication to the vital work and great ideals of this institution.
Herr Generalsekretär, Herr Präsident, verehrte Gäste, meine Damen und Herren, ich möchte Ihnen für die Ehre danken, am 60. Jahrestag der Vereinten Nationen hier sprechen zu dürfen. Vielen Dank für Ihr Engagement für die wichtige Arbeit und die großen Ideale dieser Institution.
Distinguished delegates and guests,
Verehrte Konferenzteilnehmer und Gäste,
Distinguished delegates, guests!
Sehr geehrte Delegierte, Gäste!
Distinguished delegates, To realize the humane aspiration for nuclear disarmament and non-proliferation as well as the peaceful use of nuclear energy, I would like to offer the following proposals
Zur Erreichung des menschenfreundlichen Ziels der atomaren Abrüstung und Verhütung der Verbreitung von Atomwaffen sowie der allgemeinen friedfertigen Nutzung der Atomenergie, werden folgende Vorschläge unterbreitet
Synoniemen voor distinguished delegates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
