Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distorted view
Vertaling van "distorted view" in Duits
verzerrtes Bild
verzerrte Sicht auf
verzerrte Sichtweise
verzerrten Blick auf
verzerrte Ansicht
verzerrte Darstellung
verdrehte Sicht
verfälschte Sicht
verzerrter Blick
Zerrbild
The warping reflections in the mirror gave her a comical and distorted view of herself.
Die verzerrten Spiegelungen im Spiegel gaben ihr ein komisches und verzerrtes Bild von sich selbst.
Many business people have a distorted view about the distinction between sales&marketing.
Viele Unternehmen haben ein verzerrtes Bild über den Unterschied zwischen Verkauf und Marketing.
Availability bias can create a distorted view of history based on recent events.
Die Verfügbarkeitsheuristik kann eine verzerrte Sicht auf die Geschichte basierend auf jüngsten Ereignissen schaffen.
Disturbing emotions arise from our exaggerated outlook, our distorted view of reality that conceives of true existence.
"Beunruhigende Emotionen entstehen durch unsere übertriebene Einstellung, unsere verzerrte Sicht auf die Realität, die sich die wahre Existenz vorstellt."
In other words, a distorted view of Europe has long been deeply engrained in the day-to-day political consciousness in Germany, officially such a pro-European country.
Im offiziell so europafreundlichen Deutschland wird so seit langer Zeit eine verzerrte Sichtweise Europas tief in das politische Alltagsbewusstsein eingegraben.
I noticed the skinny mirror in the department store gave a distorted view.
Ich bemerkte, dass der Schlank-Spiegel im Kaufhaus ein verzerrtes Bild wiedergab.
I believe that we may have a distorted view of reality.
Wir könnten vielleicht ein verzerrtes Bild von der Wirklichkeit haben.
Due to high depreciation may reflect a distorted view the company's liquidity
kann durch hohe Abschreibungen ein verzerrtes Bild der Liquidität des Unternehmens widerspiegeln
So previous drawings show only distorted view - like any picture e.g. of galaxies like atoms can show the relations only overdrawn (not only this photomontage of moon and earth).
Die vorigen Zeichnungen ergeben also ein vollkommen verzerrtes Bild - so wie alle Abbildungen z.B. von Galaxien oder Atomen die Größenordnungen nur verzerrt wieder geben können (nicht nur in dieser Fotomontage von Mond und Erde).
Anorexia: A psychological disorder in which sufferers have a distorted view of their own body shape and weight, leading them to deliberately starve themselves of food.
Magersucht (Anorexie): Eine psychologische Störung, bei der die Patienten einen verzerrtes Bild ihrer eigenen Figur und ihres Gewichts haben. Dies führt dazu, dass sie bewusst hungern.
One thing that we never mention (for us that we are here... it is obvious but sometimes you can have a distorted view of reality) is... the quality of our sea.
Eine Sache, die wir nie erwähnen (für uns, dass wir hier sind... es ist offensichtlich, aber manchmal kann man eine verzerrte Sicht auf die Realität haben) ist... die Qualität unseres Meeres.
This Report is largely a rehash of prior allegations made against us and only focuses on certain discrete information to cultivate a distorted view of the Company , said Mr. Xiangyao Liu, Chairman and Chief Executive Officer of the Company.
Dieser Bericht ist zum größten Teil ein Aufguss von Vorwürfen, die zuvor gegen uns gemacht wurden und konzentriert sich auf bestimmte Einzelinformationen, um ein verzerrtes Bild des Unternehmens zu zeichnen , sagte Herr Xiangyao Liu, Vorsitzender und CEO des Unternehmens.
And this tends to give us a very distorted view of the world.
Dadurch erhalten wir einen sehr gefälschten Blick auf die Welt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor distorted view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 50 ms.
