Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distributable amount
Vertaling van "distributable amount" in Duits
Verteilsumme
ausschüttungsfähigen
The distributable amount, however, will remain at a low level just like in the previous year.
Allerdings wird diese Verteilsumme wie bereits letztes Jahr auf einem tiefen Niveau bleiben.
In order to reach a higher distributable amount, we will await the incoming payments from other DSPs.
Um eine höhere Verteilsumme zu erreichen, werden die Zahlungseingänge von weiteren DSPs abgewartet.
Expenditure remains stable and the distributable amount increases slightly (+2.91%). Read more
Der Aufwand bleibt stabil und die Verteilsumme erhöht sich leicht (+2,91%). Weiterlesen
These capital requirements would then serve as the variable for the distribution of dividends, and so for the calculation of the maximum distributable amount.
Diese Kapitalanforderungen würden dann als die Stellgröße für die Dividendenausschüttung dienen, also für die Berechnung des maximal ausschüttungsfähigen Betrags.
Out of the full distributable amount of 1,188 kEUR, capital gains tax and solidarity surcharge equivalent to 26.38 % must therefore be retained.
Auf den vollen Ausschüttungsbetrag von 1.188 TEUR ist deshalb Kapitalertragsteuer nebst Solidaritätszuschlag in Höhe von 26,38% einzubehalten.
Strengthening of MDA (maximum distributable amount) restrictions (no double-counting of instruments and delete special treatment for CoCo bonds)
Verschärfung der Beschränkungen beim maximal ausschüttbaren Betrag, maximum distributable amount - MDA (keine Doppelzählung der Instrumente und Streichung der Sonderbehandlung für CoCo-Bonds)
The reserves which are not disposable respectively distributable amount to CHF 85 million as of 31 December 2016 (previous year: CHF 122 million).
Die nicht ausschüttbaren Reserven beliefen sich zum 31. Dezember 2016 auf CHF 85 Mio. (Vorjahr: CHF 122 Mio.).
Due to the legal situation in Switzerland, publishers will be able to participate - as usual - in the distributable amount from SUISA.
Aufgrund der Rechtslage in der Schweiz können bei der SUISA die Verleger wie gewohnt am Verwertungserlös beteiligt werden.
Development of the available distributable amount (artists)
Verfügbarer Verteilbetrag (Künstler)
An institution that fails to meet the leverage ratio buffer requirement shall calculate the leverage ratio related maximum distributable amount (L-MDA) in accordance with paragraph 4 and shall notify the competent authority thereof.
Ein Institut, das die Anforderung an den Puffer der Verschuldungsquote nicht erfüllt, berechnet den ausschüttungsfähigen Höchstbetrag in Bezug auf die Verschuldungsquote gemäß Absatz 4 und meldet diesen der zuständigen Behörde.
That is the highest ever distributable amount in the Cooperative Society's history which spans more than 90 years.
Das ist die höchste Verteilsumme in der über 90-jährigen Geschichte der Genossenschaft.
Member States shall require institutions that fail to meet the combined buffer requirement to calculate the Maximum Distributable Amount ('MDA') in accordance with paragraph 4 and to notify the competent authority of that MDA.
Die Mitgliedstaaten verlangen von Instituten, die die kombinierte Kapitalpufferanforderung nicht erfüllen, den ausschüttungsfähigen Höchstbetrag gemäß Absatz 4 zu berechnen und diesen der zuständigen Behörde zu melden.
Synoniemen voor distributable amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
