Vertaling van "distributed control switching system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung
Controlling multi-port hunt groups in a distributed control switching system.
Steuern von Multiport-Freiwahlgruppen in einem Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung.
Control information communication arrangement for a distributed control switching system.
Anordnung zur Überwachung von Steuerinformation für ein Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung.
The distributed control switching system of claim 1 wherein said means for selectively interconnecting outlets substantially permanently interconnects outlets of predetermined ones of said switching modules.
Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung nach Anspruch 1, bei dem die Einrichtung zur wahlweisen Verbindung von Ausgängen unter einander im wesentlichen permanent Ausgänge vorbestimmter Vermittlungsmodule verbindet.
A fault recovery apparatus in accordance with any of claims 3 to 7 wherein said apparatus is included in a distributed control switching system.
Fehlerbehebungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, in welcher die Vorrichtung in einem Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung enthalten ist.
The distributed control switching system of claim 4 wherein said first data messages (523,531) comprise data for selecting available outlets for use in setting up an intermodule call.
Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung nach Anspruch 6, bei dem die ersten Datennachrichten (523531) Daten zur Auswahl von verfügbaren Ausgängen für eine Verwendung beim Aufbau einer Zwischenmodulverbindung umfassen.
The distributed control switching system of claim 1 in which said means for selectively interconnecting outlets (6) comprises a time multiplex switch connected to predetermined ones of said outlets of pre-selected ones of said modules.
Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung nach Anspruch 1, bei dem die Einrichtung zur wahlweisen Verbindung von Ausgängen (6) einen Zeitmultiplexschalter aufweist, der mit vorbestimmten Ausgängen vorgewählter Module verbunden ist.
PATH HUNTING IN A DISTRIBUTED CONTROL SWITCHING SYSTEM.
WEGSUCHE IN EINEM VERMITTLUNGSSYSTEM MIT VERTEILTER STEUERUNG.
TERMINATING PORT DETERMINATION IN A DISTRIBUTED CONTROL SWITCHING SYSTEM USING A DISTRIBUTED DATABASE.
ZIELANSCHLUSSBESTIMMUNG IN EINEM VERMITTLUNGSSYSTEM MIT VERTEILTER STEUERUNG UNTER VERWENDUNG EINER VERTEILTEN DATENBANK.
A distributed control switching system in accordance with claim 10 wherein said each control unit (917-947) further comprises means for effecting a transmission of an alerting signal to said assigned port.
Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung nach Anspruch 14, bei dem jede Steuereinheit (914-947) ferner eine Einrichtung zur Übertragung eines Alarmsignals an den zugeordneten Port aufweist.
A distributed control switching system in accordance with claim 10 wherein said each control unit (917-947) further comprises means for updating the hunt data of said each control unit (917-947) to define said assigned port as busy.
Vermittlungssystem mit verteilter Steuerung nach Anspruch 10, bei dem jede Steuereinheit (917-947) ferner eine Einrichtung zur Aktualisierung der Freiwahldaten jeder Steuereinheit (917-947) aufweist, um den zugeordneten Port als besetzt zu definieren.
CONTROLLING KEY-SYSTEM GROUPS FROM A DISTRIBUTED CONTROL SWITCHING SYSTEM.
STEUERUNG VON TASTENGEGENSPRECHSYSTEMGRUPPEN DURCH EIN VERTEILTES STEUERSCHALTSYSTEM.
CONTROLLING MULTI-PORT HUNT GROUPS IN A DISTRIBUTED CONTROL SWITCHING SYSTEM.
STEUERN VON ABSUCHGRUPPEN FÜR MEHRFACHANSCHLÜSSE IN EINEM VERMITTLUNGSSYSTEM MIT VERTEILERSTEUERUNG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.