It is possible to precisely define the target audience with our large distributer.
Durch unsere großen Verteiler besteht die Möglichkeit die Zielgruppe präzise zu definieren.
Every distributer must have good communication skills to liaise with suppliers.
Jeder Verteiler muss gute Kommunikationsfähigkeiten haben, um mit den Lieferanten zusammenzuarbeiten.
The business relationship with a fitting distributer, media and advertising partner, gastronomy partner as well as general cooperate partners will become more and more important in times of globalisation.
Die Geschäftsbeziehung mit einem geeigneten Vertriebspartner, medialen Werbepartner, Gastronomiepartner sowie allgemeinen Kooperationspartner wird im Zuge der Globalisierung immer wichtiger.
As a distributer and system partner for Lütze we offer the complete product line.
Als Vertriebspartner der Firma Lütze bieten wir Ihnen das vollständige Sortiment an.
This distributer of urban furniture would like to heighten awareness of all topics concerning urban developments.
Der Vertreiber von Stadtmöbeln möchte für alle Themen rund um urbane Entwicklungen sensibilisieren.
Offering software that is not copy-protected is a special sign of trust that the developer or distributer places in you.
Das Angebot nicht kopiergeschützter Software stellt einen besonderen Vertrauensbeweis dar, den der Entwickler oder Vertreiber Ihrer Person entgegenbringt.
Every distributer needs to understand the specific needs of their customers.
Jeder Verteiler muss die spezifischen Bedürfnisse seiner Kunden verstehen.
He is an efficient distributer, ensuring that deliveries are always on time.
Er ist ein effizienter Verteiler, der sicherstellt, dass die Lieferungen immer pünktlich sind.
Finding a reliable distributer proved beneficial during peak shopping times.
Einen zuverlässigen Verteiler zu finden, erwies sich als vorteilhaft während der Spitzenzeiten im Einkauf.
He became a popular distributer of handmade crafts in the artisan community.
Er wurde ein beliebter Verteiler handgefertigter Kunstwerke in der Kunsthandwerkergemeinschaft.
Take a closer look through our accessories list and contact your local distributer listed on the back of this catalog.
Nehmen Sie einen näheren Blick durch unsere Zusatzliste und treten Sie mit Ihrem lokalen Verteiler in Verbindung, der auf der Rückseite dieses Kataloges verzeichnet wird.
A state cannot prohibit with a private distributer to be supplied only in the countries at low cost of labor to optimize its profit.
Ein Stand kann nicht einem privaten Verteiler verbieten, sich nur in den Ländern mit geringen Kosten der Arbeitskräfte zu versorgen, um seinen Profit zu optimieren.
It runs good but I think it needs a distributer as it is suddenly running a little rough, and will not start now.
Es läuft gut, aber ich denke, es braucht einen Verteiler, da es plötzlich ein wenig rau läuft.