Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
distributing system
Vertaling van "distributing system" in Duits
Verteilsystem
Verteilungssystem
Verteilersystem
Pinverteilsystem
DATENVERTEILUNGSSYSTEM
Zuweisungskanal-Verteilungssystem
Anrufverteilungssystem
Trinkwassernetzanschluss
Furthermore, the water systems cannot cope with population and new buildings increase and there is not enough pressure in the distributing system.
Ausserdem kann die Wasserversorgung mit dem Bevölkerungswachstum nicht Schritt halten, es werden ständig neue Gebäude gebaut und es gibt nicht genügend Druck im Verteilsystem.
Sorting and distributing system per claim 10, characterized in that the control data is frequency-modulated onto the carrier signal.
Sortier- und Verteilsystem nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerdaten frequenzmoduliert auf das Trägersignal aufgeprägt werden.
A high level water supplying and distributing system according to any one of claims 4 to 6 wherein the hydraulic pressure detecting means (10) is provided with a water level sensor (51) for detecting a water level in the air chamber (8).
Ein hochgelegenes Wasserversorgungs- und Verteilungssystem gemäß einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei die Detektionseinrichtung (10) für hydraulischen Druck mit einem Wasserpegelsensor (51) ausgestattet ist zum Detektieren eines Wasserpegels in der Luftkammer (8).
Distributing system with a concrete-distributing mast.
Verteilungssystem mit einem Betonverteilermast.
A naturally balanced distributing system ensures uniform injection irrespective of the nozzle adjustment.
Ein natürlich balanciertes Verteilersystem sorgt unabhängig von der Düseneinstellung für eine gleichmäßige Anspritzung.
A distributing system is proposed, for example for heat exchangers in floor heating systems or the like, in which the heat exchangers are connected in series with a forward and/or return run.
Es wird ein Verteilersystem vorgeschlagen, beispielsweise, für Wärmetauscher in Fußbodenheizungen oder dgl., bei dem die Wärmetauscher in Serie mit einem Vor- und/oder Rücklauf verbunden sind.
Sorting and distributing system per claim 6, characterized by a converter to transform the available control data for the train (2) into a wirelessly transmittable signal format.
Sortier- und Verteilsystem nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen Wandler zur Umwandlung der zur Verfügung stehenden Steuerdaten für den Zug (2) in ein berührungslos übertragbares Signalformat.
Reduction of pressure losses in distributing system
Verminderung der Druckverluste im Verteilsystem
Sorting and distributing system per claim 1, characterized in that the secondary parts (6) provided on the carriages (1) for several carriages (1) are connected to each other via a power and/or data bus.
Sortier- und Verteilsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die an den Wagen (1) vorgesehenen Sekundärteile (6) mehrerer Wagen (1) über einen Power- und/oder Daten-Bus miteinander verbunden sind.
Sorting and distributing system per claim 1 or 2, characterized in that the largest possible distance between two neighboring primary parts (5) is less than half the length of a train (2).
Sortier- und Verteilsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der größtmögliche Abstand zwischen zwei benachbarten Primärteilen (5) geringer als die halbe Länge eines Zuges (2) ist.
Sorting and distributing system per one of claims 1 to 3, characterized in that the primary part (5) extends parallel to the running rail for such a length that two secondary parts (6) are always at least partly in inductive range.
Sortier- und Verteilsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Primärteil (5) sich parallel zur Fahrscheine über eine solche Länge erstreckt, dass sich stets zwei Sekundärteile (6) zumindest teilweise in induktiver Reichweite befinden.
The invention relates to a turning passage for the feed and discharge of cooling water to a distributing system (2, 3, 4, 5, 6, 7) in a water-cooled guide roller (1) of a continuous casting system.
Die Erfindung betrifft eine Drehdurchführung für die Kühlwasserzu- und -ableitung zu einem Verteilsystem (2, 3, 4, 5, 6, 7) in einer wassergekühlten Führungsrolle (1) einer Stranggießanlage.
Sorting and distributing system per one of claims 1 to 8, characterized in that the power transmittable inductively between the primary parts (5) and secondary parts (6) is between 1 and 4 kW.
Sortier- und Verteilsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die induktiv zwischen den Primärteilen (5) und Sekundärteilen (6) übertragbare Leistung zwischen 1 und 4 kW beträgt.
Synoniemen voor distributing system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 67 ms.
