Vertaling van "distribution of this program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vertrieb dieses Programms
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it,
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any part of it, may result in severe civil and criminal penalties.
Unrechtmäßige Vervielfältigung oder unrechtmäßiger Vertrieb dieses Programms oder seiner Teilbereiche sind strafbar und ziehen zivil- und strafrechtliche Verfolgung nach sich.
reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties,
Nicht autorisierte Reproduktion oder Vertrieb dieses Programms, bzw. von Teilen daraus, können schwere zivil- und strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
Die unbefugte Reproduktion oder der unbefugte Vertrieb dieses Programms oder jeglichen Teil desselben kann erhebliche zivil- und strafrechtliche Folgen haben und wird so scharf geahndet werden wie gesetzlich möglich ist.
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum content possible under the law.
Unbefugte Vervielfältigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon sind strafbar. Dies wird sowohl straf- als auch zivilrechtlich verfolgt und kann schwere Strafen und Schadensersatzforderungen zur Folge haben.
Unauthorized use, reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
Unbefugte Verwendung und Vervielfltigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon sind strafbar. Dies wird sowohl straf- als auch zivilrechtlich verfolgt und kann schwere Strafen und Schadenersatzforderungen zur Folge haben.
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent under the law.
Unbefugte Vervielfältigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon ist strafbar. Dies wird sowohl straf- als auch zivilrechtlich verfolgt und kann schwere Strafen und Schadensersatzforderungen zur Folge haben.
Warning: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
Warnung: Dieses Programm ist durch US-amerikanische Urheberrechtsgesetze und Bestimmungen internationaler Verträge geschützt. Unbefugte Vervielfältigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon sind strafbar. Dies wird sowohl straf- als auch zivilrechtlich verfolgt und kann schwere Strafen und Schadensersatzforderungen zur Folge haben.
Warning: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it,
ACHTUNG: Dieses Programm ist weltweit urheberrechtlich geschützt. Unbefugte Vervielfältigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon
Unauthorized use, reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
Die unberechtigte Benutzung, Reproduktion oder Distribution dieses Programms und seiner Teilkomponenten kann schwere straf- und zivilrechtliche Folgen nach sich ziehen und wird im vollen, gesetzlich zulässigen Umfang verfolgt.
Unauthorized use, reproduction, or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
Die unbefugte Nutzung, Reproduzierung oder Verteilung dieses Programms oder einzelner Programmteile kann schwerwiegende zivil- und strafrechtliche Strafen nach sich ziehen und wird im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten geahndet.
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under law.
Das nicht genehmigte Vervielfältigen und Vertreiben dieses Programms, oder Teilen davon, kann zu erheblichen strafrechtlichen Konsequenzen führen und wird von uns mit allen zur Verfügung stehenden strafrechtlichen Mitteln verfolgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.