We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unterschiedliche Definitionen
Since people may have diverging definitions of feminism, can you describe what the term "feminism" means for you?
Da es ganz unterschiedliche Definitionen von Feminismus gibt, wäre es interessant zu erfahren, was du unter dem Begriff verstehst.
Nevertheless, the MAIE model is not able to solve some problems that Macnamara has identified: a plethora of metrics and numerous diverging definitions of key terms.
Jedoch vermag auch das MAIE-Modell einige von Macnamara erkannte Probleme nicht zu lösen: eine unübersichtliche Anzahl an verschiedenen Kennzahlen oder unterschiedliche Definitionen von Kernbegriffen.
Data is often not comparable between countries due to diverging definitions and data collection practices.
Daten sind wegen unterschiedlicher Definitionen und Datenerfassung häufig nicht zwischen Ländern vergleichbar.
Culture is hard to grasp - as is demonstrated by the existence of numerous diverging definitions.
Kultur ist schwer zu fassen - wie die Existenz von zahlreichen verschiedenen Definitionen deutlich macht.
The absence of a precise EU legislative framework has led to diverging definitions of the role and responsibilities of the depositary.
Das Fehlen eines präzisen EU-Rechtsrahmens hat dazu geführt, dass die Rolle und die Zuständigkeiten der Verwahrstellen unterschiedlich definiert werden.
3.3 The existence of diverging definitions of civil society in this context has to be acknowledged.
3.3 In diesem Kontext werden verschiedene Definitionen des Begriffs „Zivilgesellschaft" verwendet.
German engineering precision versus Japanese faith in technology - do these diverging definitions illustrate how open societies are to technological progress?
Deutsche Ingenieursgenauigkeit versus japanisches Technikvertrauen - zeigen diese unterschiedlichen Definitionen, wie offen Gesellschaften gegenüber technischem Fortschritt sind?
In particular problems arise from diverging definitions of consumer and seller where there are different definitions in other Community acts.
Insbesondere entstehen Probleme aufgrund der uneinheitlichen Begriffsbestimmung von Verbraucher und Verkäufer, die in anderen Gemeinschaftsrechtsakten zum Verbraucherschutz unterschiedlich definiert werden.
Problems arising from these diverging definitions are considered in the Green Paper.
Welche Schwierigkeiten sich aus den uneinheitlichen Begriffsbestimmungen ergeben, zeigt das Grünbuch auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.