Vertaling van "divided into smaller groups" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in kleinere Gruppen aufgeteilt
in kleinere Gruppen unterteilt
Young girls are divided into smaller groups and exploited for immoral acts.
Junge Mädchen werden in kleinere Gruppen aufgeteilt und für unmoralische Handlungen ausgebeutet.
It can be divided into smaller groups on demand.
Es kann nach Bedarf in kleinere Gruppen aufgeteilt werden.
The team was divided into smaller groups.
Die Mannschaft war in kleinere Gruppen unterteilt.
A gondola can host up to 6 people, thus if your reservation includes more than 6 people, your group will be divided into smaller groups, or rather you will enjoy different gondolas.
An einer Gondelfahrt können bis zu 6 Personen teilnehmen. Wenn Ihre Reservierung mehr als 6 Personen umfasst, wird Ihre Gruppe in kleinere Gruppen unterteilt, bzw. auf verschiedene Gondeln.
For safety reasons big groups are divided into smaller groups.
Große Gruppen werden zur Gewährleistung der Sicherheit in kleinere Gruppen aufgeteilt.
After the inaugural lecture, participants divided into smaller groups will take part in workshops, experiments and logic games.
Nach der Eröffnungsvorlesung werden die Teilnehmer in kleinere Gruppen aufgeteilt und an Workshops, Vorführungen, Experimenten und Denkspielen teilnehmen.
Guided by a trainer, swimmers are then divided into smaller groups, to maximize and personalize each dolphin interaction.
Geführt von einem Trainer, werden die Schwimmer in kleinere Gruppen aufgeteilt, um jede Delfin-Interaktion zu maximieren und zu personalisieren.
These groups are divided into smaller groups again to facilitate communication and mutual support amongst themselves.
Diese Gruppen werden wiederum in kleinere Gruppen aufgeteilt, um die Kommunikation und gegenseitige Unterstützung zwischen ihnen zu fördern.
For certain projects, a class may be divided into smaller groups or grades may be joined together.
Sofern es ein Projekt pädagogisch erfordert, kann eine Klasse auch in kleinere Gruppen unterteilt werden oder schulstufenübergreifender Unterricht erteilt werden.
The group will be divided into smaller groups that will enter the escape rooms separately.
Die Gruppe wird dann in kleinere Gruppen aufgeteilt, die getrennt in die Escaperooms gehen.
This is also the case with Easy-Cat and therefore projects with many thousands of files are internally divided into smaller groups and concatenated.
Dies ist bei Easy-Cat ebenfalls der Fall und daher werden Projekte mit vielen tausend Dateien intern in kleinere Gruppen aufgeteilt und verkettet.
Group size: We recommend that large school classes are divided into smaller groups so that all students can enjoy their visit to SEA LIFE to the fullest.
Gruppengröße - Wir empfehlen, dass große Schulklassen in kleinere Gruppen aufgeteilt werden, damit alle Schüler ihren SEA LIFE Besuch in vollen Zügen genießen können.
The group was divided into smaller groups and the children received special training.
Die Gruppe wurde in Kleingruppen eingeteilt und die Kinder erhielten ein spezielles Training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.