We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trennwandelement
Our combinable dividing wall element with switchable glass from transparent to opaque ensures optimum privacy in measurements integrated in the sales room, which can be activated if required simply by pressing a button.
Unser kombinierbares Trennwandelement mit schaltbarem Glas von transparent zu opak gewährt bei im Verkaufsraum integrierten Messungen einen optimalen Sichtschutz, der bei Bedarf einfach über Knopfdruck aktiviert werden kann.
A dividing wall element in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the inner layer and the layers adjacent to it are kept together as a semi-finished product and in a prestressed (precompressed) condition by means of band-like hoops.
Ein Trennwandelement in Übereinstimmung mit irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Schicht und die Schichten benachbart zu ihr als Halbfertigprodukt zusammengehalten werden und in einem vorgespannten (vorkomprimierten) Zustand mittels bandartigen Ringen.
A dividing wall element in accordance with Claim 1, characterized in that the heat insulating layers (4,5,6) extend parallel to the outer skins (2,3).
Ein Trennwandelement in Übereinstimmung mit Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmeisolierenden Schichten (4, 5, 6) sich parallel zu den äußeren Verkleidungen (2, 3) erstrecken.
DIVIDING WALL ELEMENT FOR ROOM PARTITIONS AND THE LIKE WITH A FILLING OF HEAT INSULATING MATERIAL, ESPECIALLY MINERAL WOOL
TRENNWANDELEMENT FÜR TRENNWÄNDE UND DERGLEICHEN MIT EINER FÜLLUNG AUS WÄRMEISOLIERENDEM MATERIAL, INSBESONDERE MINERALWOLLE
A dividing wall element in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the dividing wall element is a composite product consisting of the outer skins and the filling layer.
Ein Trennwandelement in Übereinstimmung mit irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennwandelement ein Verbundprodukt ist, das aus den äußeren Verkleidungen und der Füllschicht besteht.
The bathtub partition of any one of the preceding claims, characterized in that said side fold (10, 11) is articulated to one of the in particular essentially perpendicular side edges of the central dividing wall element (9).
Wannenabtrennung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenflügel (10,11) an einer der insbesondere im wesentlichen senkrechten Seitenkanten des zentralen Trennwandelementes (9) angelenkt ist.
Dividing wall according to claim 1, characterised in that the plug-in and/or clamped connection (3) is arranged adjustably on at least one side of the dividing wall element (2).
Trennwand nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steck- und/oder Klemmverbindung (3) an mindestens einer Seite des Trennwandelements (2) verstellbar angebracht ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.