We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gottheit und Menschheit
Göttlichkeit und Menschlichkeit
That's the crossroads of divinity and humanity.
Das ist der Scheidepunkt zwischen Gottheit und Menschheit.
In Him are united, in a real perfect indivisible and inseparable way, divinity and humanity, and in him all their properties are present and active.
In ihm sind in einer wirklichen, vollkommenen, unteilbaren und untrennbaren Weise Gottheit und Menschheit geeint, 8 - und in ihm sind alle ihre Eigenschaften gegenwärtig und aktiv.
That's the crossroads of divinity and humanity.
Das ist der Scheideweg zwischen Göttlichkeit und Menschlichkeit.
Second, it is a path that starts from unity and arrives at a duality of elements: Logos and flesh, divinity and humanity; if we use later terminology, we would say it starts from the person to arrive at the natures.
Zweitens beginnt dieser Weg bei der Einheit, um zur Dualität der Elemente zu gelangen: Wort und Fleisch, Göttlichkeit und Menschlichkeit; in der späteren Sprache würde man sagen: er beginnt bei der Person, um zur Natur zu gelangen.
Therefore divinity and humanity maintain their specific nature and may not be melted into one.
Vollkommene Göttlichkeit und vollkommenes Menschsein behalten ihre Eigenart und dürfen nicht ineinander verschmolzen werden.
Those who are willing to look beyond the limitations of the scientific method will discover the truths of the myths and legends that took place when divinity and humanity existed together.
Die, die gewillt sind, hinter die Begrenzungen der wissenschaftlichen Methoden zu schauen, werden die Wahrheit der Mythen und Legenden erfahren, die stattfanden, als Gottheiten und Menschen zusammen existierten.
And this will of the Supreme is something more than the will of either creature or Creator, even as the sovereign will of the Master Son of Nebadon is now something more than a combination of the will of divinity and humanity.
Und dieser Wille des Supremen ist etwas, was über den Willen des Geschöpfes oder des Schöpfers hinausgeht, gerade so wie der souveräne Wille des Meistersohnes von Nebadon jetzt mehr ist als nur eine Kombination aus göttlichem und menschlichem Willen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.