Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divorced from
Definitie
Vertaling van "divorced from" in Duits
Definitie
getrennt von
Scheidung von
realitätsfern
losgelöst vom
voneinander getrennt
He was divorced from his wife shortly before his unexpected death.
Von seiner Frau ließ er sich kurz vor seinem Tod scheiden.
However, it cannot be divorced from the realities of its citizens.
Doch kann er nicht an der Realität seiner Bürgerinnen und Bürger vorbeigehen.
Yet the stock market is booming, completely divorced from reality.
Doch die Börse boomt, völlig von der Realität abgekoppelt.
It doesn't have to be divorced from the realities surrounding us.
Sie muss nicht von den Realitäten abgeschnitten sein, die uns umgeben.
Property is divorced from any connection with production, with use value.
Das Eigentum ist losgelöst von jeder Beziehung zur Produktion, zum Gebrauchswert.
Communication can never be divorced from what is being communicated.
Kommunikation kann nie von dem abgekoppelt werden, was kommuniziert wird.
To insignificant flaws divorced from withdrawal and refusal of acceptance or receipt.
Bei unwesentlichen Mängeln scheiden Rücktritt und Verweigerung von Abnahme oder Entgegennahme aus.
It can't really be separated or divorced from nature.
Sie kann gar nicht von der Natur entfernt oder getrennt werden.
A one-time payment and then you're divorced from the show forever.
Eine Einmalzahlung, und du hast nichts mehr mit der Show zu tun.
She was divorced from reality, believing everything would improve without any effort.
Sie war realitätsfern und glaubte, alles würde sich ohne Anstrengung verbessern.
Discussions about future policies should not be divorced from reality to be effective.
Diskussionen über zukünftige Politiken sollten nicht realitätsfern sein, um effektiv zu sein.
In his speech, he made several claims that seemed divorced from reality.
In seiner Rede machte er mehrere Behauptungen, die realitätsfern schienen.
Now divorced from her husband, she moves on with her life.
Mittlerweile von ihrem Mann geschieden, beginnt sie ein neues Leben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met divorced from: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor divorced from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 659. Exact: 659. Verstreken tijd: 53 ms.
