Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
docking time
Vertaling van "docking time" in Duits
Andockzeit
So we not only shorten the effective docking time, but make sure that costly port charges do not become due in the first place sums up Fischer.
So können wir nicht nur die effektive Liegezeit verkürzen, sondern die teure Anlegezeit im Hafen gänzlich vermeiden , resümiert Fischer.
During the docking time of the vessel, our personnel will be on site and happy to assist.
Während der Anlaufzeit ist unser Personal vor Ort und steht Ihnen für Fragen zur Verfügung.
In addition to the safety aspects, this service brings additional possibilities regarding the calculation of harbour fees for the actual docking time.
Hier bringt dieser Service neben sicherheitstechnischen Aspekten zusätzlich die Möglichkeit bei der Berechnung der Hafengebühren von der tatsächlichen Liegedauer, speziell an den Wochenenden, auszugehen.
Estimated docking time, two minutes.
Geschätzter Andockzeitpunkt, in zwei Minuten.
To be sure that you are on time on a connecting flight, you should choose a flight with a docking time of at least two hours.
Um sicher zu sein, dass Sie auf dem Anschlussflug pünktlich sind, sollten Sie einen Flug mit einer Andockzeit von mindestens zwei Stunden wählen.
At the time of booking, cruise ship passengers must provide the following information: ship name, docking time, disembarkation time and boarding time.
Bei der Buchung geben Sie bitte folgenden Informationen an: Schiffsname, Andockzeit, Ausschiffungszeit und Boardingzeit.
At time of booking, Cruise ship passengers must provide the following information at time of booking: ship name, docking time, disembarkation time and re-boarding time
Bei der Buchung müssen Kreuzfahrtpassagiere folgende Informationen angeben: Name des Schiffes, Anlegezeit, Ausschiffungszeit und Wiedereinstiegszeit
At time of booking, Cruise ship passengers must provide the following information at time of booking: ship name, docking time, disembarkation time and re-boarding time
Zum Zeitpunkt der Buchung müssen Kreuzfahrtpassagiere folgende Informationen zum Zeitpunkt der Buchung angeben: Schiffsname, Andockzeit, Ausschiffungszeit und Wiederaufstiegszeit
If you're a Cruise ship passenger, you must provide the following information at time of booking: ship name, docking time, disembarkation time and re-boarding time
Wenn Sie ein Passagier eines Kreuzfahrtschiffs sind, müssen Sie zum Zeitpunkt der Buchung die folgenden Angaben machen: Schiffsname, Docking-Zeit, Ausschiffungszeit und Zeit für das Wiedereinsteigen
The ships constantly get bigger and faster, whereas the docking time at the port gets shorter and shorter.
Die Schiffe werden immer größer und schneller, die Hafenliegezeiten dagegen kürzer.
These are required, for example, whenever LNG fuel tanks onboard a ship have to be cooled down again to -160ºC after a docking time.
Diese sind immer dann erforderlich, wenn z. B. nach einer Dockzeit die LNG-Tanks eines Schiffes wieder auf -162ºC heruntergekühlt werden müssen.
About 2.5 hours before the scheduled docking time on flight day 3, Discovery reached a point about 50,000 feet (15,240 meters) behind the station.
Am dritten Flugtag, dem 11. Dezember 2006, hatte die Discovery einen Punkt 15 Kilometer hinter der Raumstation erreicht.
On-Shore power starting now As of spring 2019, the Color Line ferries will be able to connect to onshore-power so that each vessel's diesel generators can be decommissioned during its docking time and thus the stay in Kiel becomes a pollution-free one.
Ab Frühjahr 2019 steht den Fähren der Color Line ein Landstromanschluss zur Verfügung, der es ermöglicht, die Schiffsdieselgeneratoren während der Liegezeit außer Betrieb zu nehmen und so schadstofffrei in Kiel zu verweilen.
Synoniemen voor docking time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
